Vad är synonym till ledsen?

Synonymer till ledsen inkluderar bedrövad, sorgsen, tungsint, nedstämd, dyster, melankolisk, nedslagen, modfäll och många fler. Varje ord har sin egen nyans och känslomässiga laddning.

Översikt - synonymer till ledsen

Här är de vanligaste synonymerna grupperade efter intensitet och karaktär:

Mild sorg

• Vemod: Ljuvlig men mild sorgsenhet
• Nedstämd: Lätt sänkt humör
• Dyster: Mörk stämning
• Melankolisk: Poetisk, tankfull sorg

Måttlig sorg

• Ledsen: Grundkänslan (referenspunkt)
• Bedrövad: Formellt, djupare sorg
• Sorgsen: Fylldt av sorg
• Bekymrad: Orolig och ledsen

Djup sorg

• Tungsint: Tyngd av sorg
• Modfäll: Helt utan mod
• Nedslagen: Emotionellt nedtryckt
• Förkrossad: Extrem sorg

Detaljerade nyansskillnader

Bedrövad

Betydelse: Fylld av djup sorg eller bedröv else.

Stil: Formellt, skriftspråk Intensitet: Ganska stark Användning: "Hon var djupt bedrövad över nyheten."

Etymologi: Från fornsvenska "bedröva" (orsaka sorg)

Sorgsen

Betydelse: Fylld av sorg, bekymrad.

Stil: Neutral, både tal- och skriftspråk Intensitet: Måttlig till stark Användning: "Ett sorgsent uttryck i ansiktet."

Koppling: Direkt relaterat till "sorg"

Tungsint

Betydelse: Tyngd av dystra tankar och känslor.

Stil: Litterärt, lite ålderdomligt Intensitet: Stark, långvarig Användning: "En tungsint stämning rådde."

Ursprung: "Tung" + "sinne" (tungt sinne)

Nedstämd

Betydelse: Sänkt humör, låg stämning.

Stil: Modern, neutral Intensitet: Mild till måttlig Användning: "Jag känner mig lite nedstämd idag."

Kontext: Vardagligt, allmänt använt

Dyster

Betydelse: Mörk, trist, hopplös stämning.

Stil: Beskrivande, något poetiskt Intensitet: Måttlig Användning: "Vädemläget är dyster och grått."

Användning: Kan beskriva både känslor och miljöer

Melankolisk

Betydelse: Tankfull, vemodsfull, poetisk sorg.

Stil: Litterärt, poetiskt Intensitet: Måttlig men uthållig Användning: "En melankolisk stämning på hösten."

Historia: Från grekiska "melan" (svart) + "khole" (galla) Antik medicin trodde svart galla orsakade melankolisk temperament.

Nedslagen

Betydelse: Emotionellt nedtryckt, besegrad.

Stil: Neutral Intensitet: Måttlig till stark Användning: "Han verkade nedslagen efter beskedet."

Konnotation: Ofta med känsla av nederlag

Modfälld

Betydelse: Utan mod, givit upp hoppet.

Stil: Något formellt Intensitet: Stark Användning: "De modfällda soldaterna återvände."

Särskilt: Förlorat modet, inte bara ledsen utan uppgiven

Vemod/Vemodig

Betydelse: Ljuv, mild sorg; saknad blandad med värme.

Stil: Poetiskt, fint Intensitet: Mild men söt Användning: "Med vemod tänkte hon på barndomen."

Särprägel: Inte enbart negativt - kan vara behaglig känsla

Förkrossad

Betydelse: Extremt ledsen, fullständigt nedbruten.

Stil: Dramatiskt Intensitet: Maximal Användning: "Hon var fullständigt förkrossad av sorgen."

Metafor: Som att ha blivit krossad fysiskt

Bekymrad

Betydelse: Orolig och ledsen samtidigt.

Stil: Neutral Intensitet: Mild till måttlig Användning: "Han såg bekymrad ut."

Skillnad: Mer fokus på oro än ren sorg

Deprimerad

Betydelse: Djupt nedstämd, kan vara medicinskt tillstånd.

Stil: Vardagligt eller medicinskt Intensitet: Stark, långvarig Användning: "Jag känner mig deprimerad."

Varning: I medicinska sammanhang syftar på depression

Situationsanpassad användning

I vardagligt tal

"Jag är lite nedstämd idag." "Det var en dyster film." "Hon verkade ledsen över att missa festen."

I formella sammanhang

"Familjen är djupt bedrövad över förlusten." "Det sorgsna beskedet nådde oss igår." "Med vemod lämnar jag denna befattning."

I litterära texter

"En melankolisk stämning vilade över landskapet." "Hans tungsinta blick sökte horisonten." "Förkrossad av sorg vek hon inte från hans sida."

Relaterade uttryck

Känslor nära ledsen

• Olycklig: Inte lycklig, missnöjd
• Sorgbunden: Fångad i sorg
• Ängslig: Orolig, ångestfylld
• Besviken: Ledsen på grund av svikna förväntningar

Intensifierande adverb

• Djupt ledsen: Mycket ledsen
• Förtvivlat ledsen: Desperat ledsen
• Bitterligt ledsen: Med bitterhet

Idiom och uttryck

• "Ha en sten på hjärtat" - känna tyngd
• "Må dåligt" - vara ledsen/sjuk
• "Ha det tungt" - känna sorg eller svårighet
• "Vara nere" - känna sig ledsen

Användning för olika åldrar

Barnvänliga alternativ

• Ledsen
• Sorgsen
• Bedrövad (kan förklaras)

Tonårsuttryck

• Nere
• Deppad (informellt för deprimerad)
• Mår dåligt

Vuxenuttryck

Alla ovanstående plus:

• Melankolisk
• Tungsint
• Modfälld

Kulturella och regionala variationer

Rikssvenska

De flesta ovanstående synonymer används överallt.

Dialektala varianter

• Ostadig (vissa dialekter): olycklig
• Suur (äldre uttryck): sur, missnöjd, ledsen

Formellt vs informellt

Formellt: Bedrövad, sorgsen, nedstämd Informellt: Ledsen, deppad, nere, mår dåligt

Psykologiska nyanser

Temporär vs kronisk

Tillfällig ledsenhet:

• Nedstämd
• Besviken
• Sorgsen

Långvarig ledsenhet:

• Deprimerad
• Melankolisk
• Tungsint

Aktivt vs passivt

Aktiv sorg: Gråta, sörja Passiv sorg: Melankolisk, tungsint, vemodig

Sammanfattning

Svenska språket erbjuder rika möjligheter att uttrycka olika nyanser av ledsenhet. Från den milda vemodet till den djupa förkrossningen, från det formella bedrövad till det vardagliga nere - varje ord bär sin egen känsla och lämplighet. Att välja rätt synonym beror på kontext, intensitet och den exakta känslan du vill förmedla.