Vad är synonym till ordet opulent?

Synonymer till opulent inkluderar praktfull, överdådig, påkostad, magnifik, pomös, ståtlig, luxuös och lyx. Ordet beskriver något som är rikt, överdådigt och ofta excessivt dekorerat eller utsmyckat.

Kort svar

De bästa svenska synonymerna för opulent är:

Huvudalternativ:

• Överdådig - närmast opulent i betydelse
• Praktfull - påkostad och magnifik
• Påkostad - mycket pengar spenderade

Andra alternativ:

• Luxuös, magnifik, pomös, ståtlig, glänsande, strålande

Detaljerad förklaring

Vad betyder opulent?

Opulent kommer från latinets "opulentus" (rik, förmögen) och beskriver:

• Stor rikedom och överflöd
• Överdådig lyx och prakt
• Rikliga mängder av något värdefullt
• Extravagant och påkostad stil

Ursprung: Latin "ops" (rikedom, makt, resurser)

Överdådig

Betydelse: Mer än nödvändigt, excessivt luxuös, extravagant.

Stil: Neutral till lite negativ konnotation Användning: "En överdådig fest med champagne och kaviar."

Nyansskillnad: Kan antyda för mycket, nästan slösaktigt

Praktfull

Betydelse: Full av prakt, magnifik, imponerande.

Stil: Positiv, beundrande Användning: "Ett praktfullt slott med gyllene salar."

Nyansskillnad: Mer positiv än överdådig, fokus på skönhet

Påkostad

Betydelse: Mycket pengar har lagts på något.

Stil: Neutral, beskrivande Användning: "En påkostad bröllopsfest."

Nyansskillnad: Betonar kostnaden mer än resultatet

Luxuös/Lyxig

Betydelse: Karakteriserad av lyx och bekvämlighet.

Stil: Positiv Användning: "Ett luxuöst hotellrum med marmorbadrum."

Nyansskillnad: Fokus på komfort och kvalitet

Magnifik

Betydelse: Storslaget vacker, imponerande.

Stil: Mycket positiv Användning: "En magnifik utsikt över bergen."

Nyansskillnad: Mer om estetisk prakt än rikedom

Pomös/Pompös

Betydelse: Ståtlig, högtidlig, ibland överdrivet ceremoniell.

Stil: Kan vara lätt negativ (uppblåst) Användning: "En pomös ceremoni med fanfarer."

Nyansskillnad: Mer om ceremoniel än materiell rikedom

Ståtlig

Betydelse: Imponerande, majestätisk, värdigt storslaget.

Stil: Positiv Användning: "En ståtlig byggnad i jugendstil."

Nyansskillnad: Fokus på värdighet och majestät

Användningsexempel i kontext

Arkitektur

"Det opulenta palatset hade praktfulla salar med överdådig gulddekor."

"Versailles är känt för sin opulenta inredning med luxuösa möbler och magnifika spegelsalar."

Mat och dryck

"En opulent middag med rikliga portioner av lyxiga ingredienser."

"Restaurangen serverade en påkostad festmåltid med tryffel, hummer och champagne."

Mode

"Hon bar en opulent klänning täckt av pärlor och diamanter."

"Designers 1980-talskollektion var känd för sin överdådiga och pomösa stil."

Evenemang

"Galan var ett opulent tillställning med ståtlig dekoration."

"Ett praktfullt bröllop i luxuös miljö."

Relaterade adjektiv

Positiva varianter

• Glänsande: Lysande, strålande
• Strålande: Fullt av glans
• Gyllene: Vackert som guld
• Magnifik: Storslaget vacker
• Sublim: Upphöjd skönhet

Neutrala/negativa varianter

• Excessiv: För mycket
• Slösaktigt: Onödigt överdrivet
• Uppblåst: Pretentiöst
• Pretentiös: Skrävlig
• Kitschig: Smakloöst överdådig

Kulturella sammanhang

Historiska perioder kända för opulens

Barocken (1600-1700-tal):

• Överdådig dekor
• Guld, skulpturer, fresker
• Versailles som kronjuvel

Rokokon (1700-tal):

• Lekfullhet och detaljrikedom
• Pasteller och guld
• Eleganta kurvor

Viktorianska eran (1800-tal):

• Rika tyger och möbler
• Överflöd av dekoration
• Visning av välstånd

Belle Époque (sen 1800-tal):

• Parisisk elegans
• Luxuösa kaféer och operahus
• Art nouveau-prakt

1980-talet:

• "Greed is good"-mentalitet
• Påkostad mode
• Excessiv konsumtion

Moderna exempel

Dubai:

• Opulent arkitektur (Burj Al Arab)
• Lyxhotell med gulddekor
• Överdådiga shoppingcentrum

Haute couture:

• Påkostade klänningar
• Handgjorda detaljer
• Exklusiva material

Opulens i olika sammanhang

Arkitektur

Positiv opulens:

• Historiska palats
• Religiösa byggnader (katedraler)
• Kulturinstitutioner (operahus)

Kontroversiell opulens:

• Privatbostäder med excessiv lyx
• Hotell och resorts
• Företagshögkvarter

Inredning

Opulenta element:

• Kristallkronor
• Marmor och guld
• Dyrbara tyger (sammet, siden)
• Antika möbler
• Stor konst

Mode

Opulent stil:

• Broderade tyger
• Pärlor och ädelstenar
• Lyxiga material
• Dramatiska silhuetter
• Extravaganta accessoarer

Mat

Opulenta ingredienser:

• Kaviar
• Tryffel
• Saffran
• Foie gras
• Champagne
• Kobe-nötkött

Motsatser (antonymer)

• Enkel: Utan onödigheter
• Spartansk: Minimalistisk
• Blygsam: Ödmjuk, inte påkostad
• Asketisk: Avhållen från lyx
• Naken: Bar, utan dekoration
• Sober: Återhållsam

Grammatik och böjningar

Opulent (lånord från engelska/franska):

• Opulent (grundform)
• Opulenta (plural/bestämd)
• Opulent stil
• Opulenta fester

Svenska alternativ böjs normalt:

• Överdådig, överdådigt, överdådiga
• Praktfull, praktfullt, praktfulla
• Påkostad, påkostat, påkostade

När använda vilken synonym?

Beundrande kontext

Använd: Praktfull, magnifik, ståtlig, luxuös

"Den praktfulla salen tog andan ur besökarna."

Neutral beskrivning

Använd: Påkostad, riklig, överdådig

"En påkostad inredning med många detaljer."

Kritisk kontext

Använd: Överdådig, excessiv, pompös, pretentiös

"Den överdådiga stilen kändes malplacerad."

Sammanfattning

Opulent är ett låneord som på svenska bäst översätts med överdådig, praktfull eller påkostad. Ordet beskriver rik lyx, överflöd och prakt. Valet av synonym beror på om du vill betona skönhet (praktfull), kostnad (påkostad), överflöd (överdådig) eller elegans (luxuös). Alla dessa ord fångar aspekter av opulens men med olika nyanser och konnotationer.