Skillnad mellan åtgärdas och repareras
Nyans och skillnad
Repareras innebär att något fixas eller återställs, ofta fysiskt, medan åtgärdas kan innebära att ett problem löses eller förbättras, ofta mer generellt.
Definitioner
åtgärdas
- passiv infinitiv av åtgärda.
repareras
- att något blir lagat eller fixat, ofta i passiv form.
Unika synonymer
Bara för repareras
Exempelmeningar
åtgärdas
"Nästa vecka kommer dieseltanken och då får vi bara hoppas att den kommer sitta som en smäck och att det efter firmans lilla tur med husbilen inte uppkommer några andra problem (för då har skiten gått in i spridarna och då måste det åtgärdas)."
korp
"Det verkar som om vi ett tag har haft att göra med delade magmuskler och om detta inte åtgärdas riskerar man bråck."
korp
repareras
"Hår kan inte " repareras " (oavsett vad dom säger i reklamerna!)"
korp
"Själv var jag emot kärnkraft – och hade det funnits ett alternativ som gett mer energi än det kostar (Vindkraft tar totalenergimässigt sett 15-20 år om enheten inte behöver repareras för att ge mer energi än det gått åt) och som varit ofarligt, så hade jag valt det."
korp