Kan man använda sax och saxofon omväxlande?

"sax" och "saxofon" har olika betydelsenyanser och bör inte alltid användas omväxlande.

Skillnad mellan sax och saxofon

Saxofon är den fullständiga benämningen, medan sax är en förkortning eller vardagligt uttryck för samma instrument.

(jäg.) Ett redskap att fånga vilda djur såsom räfvar, vargar, björnar.
Ett skärande, til klippning begagnadt verktyg, bestående af tvenne sammannitade stycken (Skalmar) med på inre sidan hvass egg. Sådana äro af flera slag, såsom: Ull-, Klädes-., Bleck-. Ljus-, Fruntimmers-, Papperssac, m fl. En s. betår egentligen af två häfstänger, som röra sig o,kring en gemensam punkt.
Ett slags gaffel med två saxlikar armar, harmed brandvakter i vissa städer äro beväpnade.
Kort, krokigt svärd.
Tvenne spiror eller trädstammar, som uppställas i kryss och faststsagas vid däcket å et fartyg, för att begagnas i stället för mastkran.