övervakade

verb

/ˈøːvərvˌakadə/

Definition:

Dåtid av övervaka, att noggrant följa eller kontrollera.

Alla synonymer (14)

Synonymer till “övervakade” — snabbguide

  1. 1.spanatvanlig synonym
  2. 2.vaktadevanlig synonym
  3. 3.vakadevanlig synonym
  4. 4.bevakadevanlig synonym
  5. 5.bevakatvanlig synonym
  6. 6.patrulleradevanlig synonym
  7. 7.kontrolleradevanlig synonym
  8. 8.pejladeliknande betydelse

Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (14)

spanat: Spanat är informellt och innebär att ha tittat noga eller spanat på något, medan övervakade är mer formellt och innebär att övervaka eller kontrollera.

vaktade: Vaktade innebär att någon patrullerar eller skyddar, medan övervakade ofta innebär att någon observerar eller kontrollerar noggrant.

vakade: 'Vakade' är mer poetiskt eller äldre, medan 'övervakade' är mer formellt och tydligt beskriver aktiviteten.

bevakade: Övervakade är mer formellt och kan innebära mer systematisk kontroll, medan bevakade kan vara mer vardagligt.

bevakat: Bevakat innebär att ha övervakat eller skyddat något, medan övervakade är mer aktivt och ofta med tekniska hjälpmedel.

patrullerade: Patrullerade är mer rutinmässig och ofta i grupp, medan övervakade kan innebära mer aktiv och kontinuerlig kontroll, ofta i en säkerhetskontext.

kontrollerade: Kontrollerade innebär att man har inspekterat eller styrt, medan övervakade innebär att man har övervakat kontinuerligt eller över en längre tid.

pejlade: pejlade är informellt och innebär att man undersöker eller spanar, medan övervakade är mer formellt och innebär kontinuerlig kontroll.

övervakat: Övervakat är ett mer formellt eller tekniskt ord för att ha övervakat något, medan övervakade är mer vardagligt och kan användas i bredare sammanhang.

avlyssnade: Avlyssnade innebär att lyssna på kommunikation i hemlighet, medan övervakade är en bredare term för att följa eller observera, ofta öppet.

följe: Övervakade innebär att någon aktivt övervakar eller kontrollerar, medan följe betyder att följa efter eller vara i sällskap utan nödvändigtvis kontroll.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från övervakade?

spanat

Spanat är informellt och innebär att ha tittat noga eller spanat på något, medan övervakade är mer formellt och innebär att övervaka eller kontrollera.

Lika stark
vaktade

Vaktade innebär att någon patrullerar eller skyddar, medan övervakade ofta innebär att någon observerar eller kontrollerar noggrant.

Lika stark
vakade

'Vakade' är mer poetiskt eller äldre, medan 'övervakade' är mer formellt och tydligt beskriver aktiviteten.

Lika starkFormellt
bevakade

Övervakade är mer formellt och kan innebära mer systematisk kontroll, medan bevakade kan vara mer vardagligt.

Lika starkFormellt
bevakat

Bevakat innebär att ha övervakat eller skyddat något, medan övervakade är mer aktivt och ofta med tekniska hjälpmedel.

Lika stark
patrullerade

Patrullerade är mer rutinmässig och ofta i grupp, medan övervakade kan innebära mer aktiv och kontinuerlig kontroll, ofta i en säkerhetskontext.

Lika stark
kontrollerade

Kontrollerade innebär att man har inspekterat eller styrt, medan övervakade innebär att man har övervakat kontinuerligt eller över en längre tid.

Lika stark
pejlade

pejlade är informellt och innebär att man undersöker eller spanar, medan övervakade är mer formellt och innebär kontinuerlig kontroll.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "övervakade"

1

"NSA övervakade anonyma servrar, Aftonbladet 4 juli 2014 Upphovsmannarättsavtalet som EU godkände förlängt till 75 år går inte heller att komma ifrån – de villkor som upphovsmännen, USA:s militär och NSA tillsammans med några världsledande storföretag byggde upp och ställde krav för licensanvändning, de avtalen gäller än."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "övervakade"

"övervakade" är ett verb. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Dåtid av övervaka, att noggrant följa eller kontrollera.

"spanat"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"vaktade"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"vakade"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"bevakade"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "övervakade"

Nyanserade alternativ: "spanat", "vaktade", "vakade" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "övervakade" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "övervakade":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Sammansättning

Hur hänger övervakade ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Så används ordet

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%B6vervakade

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.