anhållits

verb

/ˈanhɔlˌɪts/

Definition:

Att ha blivit gripen eller frihetsberövad av myndigheter.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan anhållits och arresterades Skillnad mellan anhållits och häktats

Alla synonymer (2)

Synonymer till “anhållits” — snabbguide

1.arresterades – vanlig synonym
2.häktats – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

arresterades: Anhållits är ett formellt juridiskt uttryck för att någon har blivit gripen, medan arresterades är mer vardagligt och används ofta i tal.

häktats: Häktats är en formell juridisk term för att någon har blivit frihetsberövad i väntan på rättegång, medan anhållits är en mer generell term för att någon har gripits eller hållits kvar för förhör.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från anhållits?

arresterades

Anhållits är ett formellt juridiskt uttryck för att någon har blivit gripen, medan arresterades är mer vardagligt och används ofta i tal.

Lika stark

häktats

Häktats är en formell juridisk term för att någon har blivit frihetsberövad i väntan på rättegång, medan anhållits är en mer generell term för att någon har gripits eller hållits kvar för förhör.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "anhållits"

"Flera personer med anknytning till odlingen i Lysekil har gripits och anhållits, flera personer har gripits och anhållits i Helsingborgstrakten, däribland minst en dansk medborgare."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "anhållits"

"anhållits" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Att ha blivit gripen eller frihetsberövad av myndigheter.

"arresterades"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"häktats"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "anhållits"

Nyanserade alternativ: "arresterades", "häktats" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "anhållits" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.