fästes

verb

/fˈɛstəs/

Definition:

Ett fäste eller stöd, i genitiv form.

Alla synonymer (13)

Synonymer till “fästes” — snabbguide

  1. 1.fästsvanlig synonym
  2. 2.sattesliknande betydelse
  3. 3.skruvatsvanlig synonym
  4. 4.skruvadesvanlig synonym
  5. 5.monteradesvanlig synonym
  6. 6.hängdesvanlig synonym
  7. 7.läggesvanlig synonym
  8. 8.spikadesvanlig synonym

Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (13)

fästs: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men 'fästes' är imperfekt medan 'fästs' är presens.

sattes: fästes är passiv preteritum av att fästa, medan sattes är passiv preteritum av att sätta, ofta mer generellt.

skruvats: Skruvats innebär att något har blivit fastskruvat, medan fästes är passiv form för att något kan ha blivit fastsatt på annat sätt.

skruvades: Skruvades innebär att något sattes fast med skruv, medan fästes är en mer generell term för att sätta fast på olika sätt.

monterades: Monterades innebär att något sattes samman eller installerades, medan fästes betyder att något blev fastsatt eller säkrat.

hängdes: Hängdes innebär att något hängdes upp eller blev hängande, medan fästes betyder att något blev säkrat eller fastsatt.

lägges: Lägges är en äldre, mer formell eller poetisk form, medan fästes är vanligare i modern svenska för att beskriva att något sätts fast.

spikades: Spikades är specifikt att använda spik, medan fästes kan innebära vilken metod som helst för att fästa något.

sydd: Sydd refererar till att något har blivit sydd, medan fästes är passiv form av att fästa något, ofta med lim eller annat fästelement.

hölls: fästes innebär att något blev fäst, medan hölls betyder att något hölls eller förvarades på plats.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fästes?

fästs

Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men 'fästes' är imperfekt medan 'fästs' är presens.

Lika stark
sattes

fästes är passiv preteritum av att fästa, medan sattes är passiv preteritum av att sätta, ofta mer generellt.

Lika stark
skruvats

Skruvats innebär att något har blivit fastskruvat, medan fästes är passiv form för att något kan ha blivit fastsatt på annat sätt.

Lika stark
skruvades

Skruvades innebär att något sattes fast med skruv, medan fästes är en mer generell term för att sätta fast på olika sätt.

Lika stark
monterades

Monterades innebär att något sattes samman eller installerades, medan fästes betyder att något blev fastsatt eller säkrat.

Lika stark
hängdes

Hängdes innebär att något hängdes upp eller blev hängande, medan fästes betyder att något blev säkrat eller fastsatt.

Lika stark
lägges

Lägges är en äldre, mer formell eller poetisk form, medan fästes är vanligare i modern svenska för att beskriva att något sätts fast.

Lika starkFormellt
spikades

Spikades är specifikt att använda spik, medan fästes kan innebära vilken metod som helst för att fästa något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "fästes"

1

"Behållare för kol eller briketter finns invändigt i grillen Rostfri grilltång medföljer och kan fästas på grillens benställning Varmhållningsgaller som fästes på grillens kant så att man kan lägg upp det som är klart och så att det håller sig varmt Gummibeklädda lås till grillens lock Invändig kolbehållare som underlättar asktömmning och minskar värmen på grillens utsida Grillyta: 37 cm Helemaljerat klot Mått: (BxHxD) 370x410x370mm Vikt: 3kg In English."

Källa: korp

2

"Mannen och barnen samlade pinnar på gården, täljde och målade tillsammans, sedan limmades pinnarna ihop och fästes i innanmätet på den gamla lampan som fanns i rummet innan."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "fästes"

"fästes" är ett verb. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Ett fäste eller stöd, i genitiv form.

"fästs"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"skruvats"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"skruvades"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"monterades"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fästes"

Nyanserade alternativ: "fästs", "sattes", "skruvats" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "fästes" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fästes":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Sammansättning

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/f%C3%A4stes

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.