fränder

noun

/frˈɛndər/

Definition:

Obestämd plural av frände, släkting eller nära bekant.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan fränder och släktingar Skillnad mellan fränder och kamrater Skillnad mellan fränder och bekanta

Alla synonymer (3)

Synonymer till “fränder” — snabbguide

1.släktingar – liknande betydelse
2.kamrater – liknande betydelse
3.bekanta – liknande betydelse

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

släktingar: 'Fränder' är ett äldre eller mer formellt ord för nära släktingar, medan 'släktingar' är mer vardagligt och allmänt.

kamrater: 'Fränder' syftar på släktingar, medan 'kamrater' betyder vänner eller medlemmar i en grupp, ofta sociala bekanta.

bekanta: Fränder refererar till släktingar eller nära bekanta, medan bekanta är personer man känner till men inte är nära vän eller släkt med.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fränder?

släktingar

'Fränder' är ett äldre eller mer formellt ord för nära släktingar, medan 'släktingar' är mer vardagligt och allmänt.

Lika stark

kamrater

'Fränder' syftar på släktingar, medan 'kamrater' betyder vänner eller medlemmar i en grupp, ofta sociala bekanta.

Lika stark

bekanta

Fränder refererar till släktingar eller nära bekanta, medan bekanta är personer man känner till men inte är nära vän eller släkt med.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "fränder"

"(Släcker nattlyktan och kliver genom skaren) MIDVINTERNS ÄNDESTEN (Väntan räckte mig inte fram, forna fränder, till läkningen, nycklarna hamnade minnets hav, ty Tidens brännhög är buren facklad i stilla grav) | Tagged 1 SIGFRIDSSON, ASATRU, AUTHORS, BOOKS, IMAGES, LIFE, LITERATURE, LYRIK, NEW AGE, PHOTOGRAPHY, POESI, SPIRITUALITY | 2 Comments |"

Källa: korp

"Men skulle oönskade bieffekter uppkomma, som att de allt mer närgångna vargar tror sig hitta fränder att leka med i villaområdena, står inte skåningarna handfallna."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "fränder"

"fränder" är ett noun. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Obestämd plural av frände, släkting eller nära bekant.

"släktingar"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"kamrater"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"bekanta"

Besläktat alternativ (54% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fränder"

Nyanserade alternativ: "släktingar", "kamrater", "bekanta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "fränder" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.