från

adverb

/frå:n/

Definition:

Frånskiljande, t. ex.: Frånlossa, frånslita, frånsåga;

Alla synonymer (45)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “från” — snabbguide

  1. 1.ifrånnära synonym
  2. 2.bortvanlig synonym
  3. 3.utifrånvanlig synonym
  4. 4.fålevanlig synonym
  5. 5.avliknande betydelse
  6. 6.utavliknande betydelse
  7. 7.resultatliknande betydelse
  8. 8.kanskeliknande betydelse

Visar 8 av 45 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (45)

ifrån: Ifrån är en äldre eller dialektal form av från.

bort: Bort är en adverb som betyder att något är på avstånd, medan från är en preposition som anger ursprung eller riktning.

utifrån: Utifrån är mer formellt och ofta skriftspråkligt, från är vardagligt och talat.

av: Av används ofta i uttryck för tillhörighet eller ursprung, medan från anger ursprung eller utgångspunkt.

utav: Från är den vanligaste prepositionen för ursprung eller avstånd, medan utav är mer formell eller dialektal variant.

resultat: Från är en preposition som anger ursprung eller utgångspunkt, medan resultat är ett utfall.

kanske: Nästan utbytbara, men 'från' är en preposition och används i annat sammanhang.

uppdrag: "Uppdrag" är en specifik arbetsuppgift, medan "från" är en preposition för ursprung eller avstånd.

hämta: hämta är ett verb, medan från är en preposition; de används i olika grammatiska sammanhang.

rapport: Rapport är en dokumentation, medan från är en preposition som anger ursprung eller avsändare.

sån: Sån är en vardaglig form av 'sådan', medan från är en preposition för ursprung eller riktning.

fakta: Fakta är objektiv information, medan från är en preposition, så de är inte direkt utbytbara.

berätta: Berätta innebär att förmedla information, medan från är en preposition som anger ursprung eller avstånd.

båt: Båt är ett substantiv för ett fordon på vattnet, medan från är en preposition eller adverb som indikerar ursprung eller riktning.

miljö: Miljö syftar på omgivning eller omständigheter, medan från är en preposition för ursprung eller avstånd.

misstänkt: Misstänkt är ett adjektiv eller substantiv, medan från är en preposition; de är inte direkt utbytbara.

Ordhistoria och etymologi

från, fsv. frān, jfr ä. da. fran, biform till frā, ä. nsv., sv. dial. frå = isl. frá, da. fra (av frā); eng. fro från nord. Frā är egentl. en proklitisk form till fram (i betyd. 'från'; se d. o.), med mellanstadiet frą (dvs. nasalt a); från beror väl på blandning av frā o. ett frăn (av fram), vars n dock är dunkelt.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "från"

1

"från den nionde januari"

Källa: folkets_lexikon

2

"vara med från början"

Källa: folkets_lexikon

3

"från och med (fr o m) kl 9"

Källa: folkets_lexikon

4

"arbeta från 8 till 5"

Källa: folkets_lexikon

5

"åka från Stockholm"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "från"

"från" är ett adverb. Med 45 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Frånskiljande, t. ex.: Frånlossa, frånslita, frånsåga;

"ifrån"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"bort"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"utifrån"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"fåle"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "från"

Närmaste alternativen: "ifrån", "bort", "utifrån" ligger närmast "från" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "av", "utav", "resultat" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 45 synonymer till "från" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "från":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

från-

Uttryck och fraser med "från"

från_ax_till_limpa

Att skapa eller göra något från början till slut.

idiom

från_barnsben

Sedan barndomen, tidigt i livet.

idiom

från_början

Sedan början eller utgångspunkten.

idiom

från_början_till_slut

Totalt, i hela dess omfattning.

idiom

från_dag_ett

Sedan början, från start.

idiom

från_dag_till_dag

Upprepas eller sker varje dag.

idiom

från_den_ena_ytterligheten_till_den_andra

Över hela spannet mellan två ytterligheter eller extrema positioner.

idiom

från_denna_dag

Från dagens datum och framåt.

idiom

från_det_ena_till_det_andra

När man skiftar ämne eller fokus mellan olika saker.

idiom

från_experthåll

Från en person som har expertkunskap eller auktoritet.

idiom

Stilnivå och domän

archaicTime

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.