gå som katten kring het gröt

phrase

/ɡoː sɔm ˈkatːɛn krɪŋ heːt ˈɡrøːt/

Definition:

Undvika att prata eller agera direkt om något; att linda in sig.

Alla synonymer (0)

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

The literal meaning is "to walk like the cat around hot porridge". The first attestation is from 1641 (see reference to Svenska Akademiens ordbok below). Compare with expressions like vara heta på gröten, "to be eager/impatient about something" (literally: "to be hot on the porridge").

Användningsexempel för "gå som katten kring het gröt"

1

"1641, Svenska riksrådets protokoll I gå som een katt kring om gröten."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

idiomatic

Så använder du synonymer till "gå som katten kring het gröt"

Tänk på kontexten: Alla 0 synonymer till "gå som katten kring het gröt" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Hur hänger gå som katten kring het gröt ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/g%C3%A5%20som%20katten%20kring%20het%20gr%C3%B6t

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.