holländsk

adjective

/²hÅl:en:(d)sk/Topp 0%

Definition:

Som tillhör eller har afseende på Hollande eller holländska nationen; som är född, inhemsk, finnes, växer eller tillverkas i Holland; äfv. derifrån kommen, der brukad.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan holländsk och nederländska Skillnad mellan holländsk och nederländsk

Alla synonymer (4)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “holländsk” — snabbguide

1.nederländska – nära synonym
2.nederländsk – nära synonym
3.holländske – liknande betydelse
4.nederländare – svagare nyans

Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (4)

nederländska: Nederländska är adjektivet för något från Nederländerna, medan holländsk ofta används i vardagligt tal för samma sak men kan ha bredare kulturella konnotationer.

nederländsk: Holländsk kan syfta på något från Holland, medan nederländsk är den mer korrekta termen för språket och nationen.

Användningsexempel för "holländsk"

"Vi lever i en mix av marockansk och [holländsk] kultur."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

usage

relational

Välj rätt synonym till "holländsk"

"holländsk" är ett adjective. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Som tillhör eller har afseende på Hollande eller holländska nationen; som är född, inhemsk, finnes, växer eller tillverkas i Holland; äfv. derifrån kommen, der brukad.

"nederländska"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"nederländsk"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"holländske"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

"nederländare"

Mer avlägsen variant (44% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "holländsk"

Närmaste alternativen: "nederländska", "nederländsk" ligger närmast "holländsk" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "holländske", "nederländare" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "holländsk" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.