konfidentiellt

adjective

/kˈɔnfiːdˌɛntiːˌɛlt/

Definition:

Något som är avsett att hållas hemligt eller inom en begränsad krets.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan konfidentiellt och sekretessbelagt Skillnad mellan konfidentiellt och privat

Alla synonymer (2)Motsatsord (1)

Synonymer till “konfidentiellt” — snabbguide

1.sekretessbelagt – vanlig synonym
2.privat – liknande betydelse

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

sekretessbelagt: Konfidentiellt innebär att information är hemlig för vissa, medan sekretessbelagt betyder att information är skyddad enligt lag eller regelverk.

privat: Konfidentiellt innebär att något är hemligt eller känsligt, medan privat refererar till personligt eller enskilt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från konfidentiellt?

sekretessbelagt

Konfidentiellt innebär att information är hemlig för vissa, medan sekretessbelagt betyder att information är skyddad enligt lag eller regelverk.

Lika starkFormellt

privat

Konfidentiellt innebär att något är hemligt eller känsligt, medan privat refererar till personligt eller enskilt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "konfidentiellt"

"Dina svar kommer att hållas helt konfidentiellt och ditt namn kommer inte att bifogas i några resultat."

Källa: korp

"Det som sägs under intervjun kommer naturligtvis att behandlas konfidentiellt och era namn kommer att anonymiseras i studien."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "konfidentiellt"

"konfidentiellt" är ett adjective. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Något som är avsett att hållas hemligt eller inom en begränsad krets.

"sekretessbelagt"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"privat"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Motsatser till "konfidentiellt"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

offentligt

Så använder du synonymer till "konfidentiellt"

Nyanserade alternativ: "sekretessbelagt", "privat" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "konfidentiellt" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "konfidentiellt" genom att kontrastera mot "offentligt".