lindare

noun

/lˈɪndarə/

Definition:

Fisk af Cyprinslagtet, 1 till 2 fot lång, ofvan mörkgrön, under hvit, med små skäggtrådar. Cyprinus Tinca. Kallas äfv. Sutare och Skomakare.

Verifierat innehåll

Alla synonymer (1)

Synonymer till “lindare” — snabbguide

1.karpfisk – vanlig synonym

Visar 1 av 1 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (1)

karpfisk

Relevans

69%

Ordhistoria och etymologi

lindare, sutare, Tinca vulgaris, Schroderus 1638; linnare Schroderus 1639, I. Erici 1642, Fischerström 1785; jfr gotl. lindra möjl. ds. (se Rietz); kanske till germ. linþ-, lind-, mjuk (se lindorm), o. i så fall besl. med len samt väl också med det slavo-balt. ordet för 'lindare': litau. lýnas, fpreuss. linis, fslav. linĭ, samtliga ytterst till ie. roten li, vara klibbig o. d., i lim osv., alldeles som (sannol.) det likbetydande ty. fisknamnet schleie, av fhty. slîo = mlty. slî, ags. slîw till roten sli i slem. I det sv. ordet föreligger dock knappast denna äldre betyd. utan snarare någon mera sekundär. Eller skulle det möjl. vara ett lån från öster o. ombildat av det slavo.-balt. fisknamnet? — Emellertid bör hänsyn även tagas därtill, att ordet liksom så många andra fisknamn kan vara ett s. k. noanamn, som haft sin rot i numera svårtillgängliga föreställningar o. uppfattningar. Det synes mig därför ej otänkbart att vi här ha en överförd anv. av ett hantverkarenamn av samma slag som de

Ursprung: old_swedish

Välj rätt synonym till "lindare"

"lindare" är ett noun. Med 1 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Fisk af Cyprinslagtet, 1 till 2 fot lång, ofvan mörkgrön, under hvit, med små skäggtrådar. Cyprinus Tinca. Kallas äfv. Sutare och Skomakare.

"karpfisk"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "lindare"

Nyanserade alternativ: "karpfisk" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 1 synonymer till "lindare" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.