noteras

verb

/nˈuːteːrˌas/

Definition:

Att skriva ner eller registrera något för att minnas eller dokumentera.

Alla synonymer (13)

Synonymer till “noteras” — snabbguide

  1. 1.observerasvanlig synonym
  2. 2.uppmärksammasvanlig synonym
  3. 3.upptäcksvanlig synonym
  4. 4.skrivasvanlig synonym
  5. 5.märksvanlig synonym
  6. 6.iakttasliknande betydelse
  7. 7.antecknasliknande betydelse
  8. 8.förnimsliknande betydelse

Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (13)

observeras: Noteras innebär att något skrivs ner eller uppmärksammas, medan observeras innebär att något iakttas eller registreras, ofta mer objektivt.

uppmärksammas: Uppmärksammas innebär att något får erkännande eller fokus, medan noteras är att något blir registrerat eller antecknat.

upptäcks: Noteras betyder att något blir registrerat eller observerat, medan upptäcks innebär att man finner något som tidigare varit okänt.

skrivas: Skrivas är mer vardagligt, medan noteras är mer formellt och skriftligt.

märks: Märks innebär att något är märkbart eller observerbart, medan noteras betyder att något dokumenteras eller antecknas.

iakttas: Iakttas innebär att man noggrant observerar eller följer något, medan noteras är att skriva ner eller registrera något i mindre formell kontext.

antecknas: Noteras är ofta mer formellt och kan innebära att något dokumenteras, medan antecknas är mer vardagligt och informellt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från noteras?

observeras

Noteras innebär att något skrivs ner eller uppmärksammas, medan observeras innebär att något iakttas eller registreras, ofta mer objektivt.

Lika stark
uppmärksammas

Uppmärksammas innebär att något får erkännande eller fokus, medan noteras är att något blir registrerat eller antecknat.

Lika stark
upptäcks

Noteras betyder att något blir registrerat eller observerat, medan upptäcks innebär att man finner något som tidigare varit okänt.

Lika stark
skrivas

Skrivas är mer vardagligt, medan noteras är mer formellt och skriftligt.

Lika starkFormellt
märks

Märks innebär att något är märkbart eller observerbart, medan noteras betyder att något dokumenteras eller antecknas.

Lika stark
iakttas

Iakttas innebär att man noggrant observerar eller följer något, medan noteras är att skriva ner eller registrera något i mindre formell kontext.

Lika stark
antecknas

Noteras är ofta mer formellt och kan innebära att något dokumenteras, medan antecknas är mer vardagligt och informellt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "noteras"

1

", uppenbarligen , behärskar sitt modersmål redan . Det kan noteras att även om det refererar till talaren så är det"

Källa: GP2013

2

"är ju ett kärt diskussionsämne på Lingvistbloggen . Det kan noteras att redan i rubriken till DN-artikeln har namnet förkortats och"

Källa: GP2013

3

"med ordet för en tomteliknande mytologisk figur . Dock bör noteras att en av källorna för antal talare är en skrift"

Källa: GP2013

Välj rätt synonym till "noteras"

"noteras" är ett verb. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Att skriva ner eller registrera något för att minnas eller dokumentera.

"uppmärksammas"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"upptäcks"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"skrivas"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"observeras"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "noteras"

Nyanserade alternativ: "observeras", "uppmärksammas", "upptäcks" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "noteras" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "noteras":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Kategorier

Sammansättning

Så används ordet

Stilnivå och domän

neutralSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/noteras

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.