orkan

cyklonen: Cyklonen är en generell term för en tropisk storm i vissa delar av världen, medan orkan är den specifika termen för samma väderfenomen i Atlanten och Nordöstra Stilla havet.

orkanens: Orkanens är genitivform av orkan, vilket visar ägande eller tillhörighet; orkan är grundformen.

tornadon: Tornadon är en lokal, roterande storm, medan orkan är en större, globalt definierad storm med högre vindstyrka.

stormen: Stormen är en väderhändelse som kan vara kraftfull, medan orkan är en specifik mycket kraftig storm med tydliga meteorologiska kriterier.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från orkan?

tornado

Tornado är en kraftig virvelstorm, medan orkan är en större storm som kan inkludera tornadoar.

Lika stark

storms

Storm är en allmän term för kraftig väderhändelse, medan orkan är en specifik typ av storm med mycket hög vindstyrka.

Starkare

tyfonen

Tyfonen är en specifik typ av orkan i Stilla havet, medan orkan är en allmän term för kraftiga tropiska stormar.

Lika stark

cyklonen

Cyklonen är en generell term för en tropisk storm i vissa delar av världen, medan orkan är den specifika termen för samma väderfenomen i Atlanten och Nordöstra Stilla havet.

Lika stark

orkanens

Orkanens är genitivform av orkan, vilket visar ägande eller tillhörighet; orkan är grundformen.

Lika stark

tornadon

Tornadon är en lokal, roterande storm, medan orkan är en större, globalt definierad storm med högre vindstyrka.

Starkare

stormen

Stormen är en väderhändelse som kan vara kraftfull, medan orkan är en specifik mycket kraftig storm med tydliga meteorologiska kriterier.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

orkan, Spegel 1705, Tiselius 1730, Serenius 1734 = da., ty. = holl. orkaan, eng. hurricane (ombildat efter hurry, skyndsamhet), fra. ouragan, osv., från span. huracan, egentl. ett karaibiskt ord: uragan, oväder.

Användningsexempel för "orkan"

"Vi hade läst på aftonbladets hemsida kvällen innan att en orkan var på väg att dra in över mellersta sverige så lite oroliga var vi att vi inte skulle få landa men som tur var så hade den inte hunnit komma än."

Källa: korp

"Tyvärr blåste det orkan typ och Zoe vaknade i vagnen efter en kort stund, så då gick vi in."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "orkan"

"orkan" är ett noun. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: våldsam storm

"storms"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"stormen"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"tyfonen"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

"cyklonen"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "orkan"

Nyanserade alternativ: "tornado", "storms", "tyfonen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "orkan" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.