tillfångatagen

adjective

/tˈɪlfɔŋˌatɑːɡən/

Definition:

dåtid av tillfångata, att ha tagit någon till fånga.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan tillfångatagen och fångad Skillnad mellan tillfångatagen och fången

Alla synonymer (2)

Synonymer till “tillfångatagen” — snabbguide

1.fångad – liknande betydelse
2.fången – liknande betydelse

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

fångad: Tillägnad en specifik situation, ofta i rättsliga sammanhang, medan fångad är mer allmänt och vardagligt.

fången: Tillfångatagen betonar att någon har blivit gripen eller tagit till fånga, medan fången är en mer generell term för någon som är i fångenskap.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från tillfångatagen?

fångad

Tillägnad en specifik situation, ofta i rättsliga sammanhang, medan fångad är mer allmänt och vardagligt.

Lika starkFormellt

fången

Tillfångatagen betonar att någon har blivit gripen eller tagit till fånga, medan fången är en mer generell term för någon som är i fångenskap.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

See the etymology of the corresponding lemma form.

Användningsexempel för "tillfångatagen"

"Eftersom han var beväpnad och i Gaza på sin regerings uppdrag så kan han inte ha blivit kidnappad, han kan möjligen ha blivit tillfångatagen om han fortfarande lever."

Källa: korp

"Skulle en fientlig ockupationssoldat komma hit till Sverige i krigiska avsikter så skulle han bli skjuten, det är inget brott enligt Genève-konventionerna, men kidnappad skulle han aldrig kunna bli, möjligtvis tillfångatagen … i Andra om: Palestina, Mellanösternkonflikten, Mediekritik, Hadar Goldin, IDF, Israel, Ekot, TT, Nyheter d n 1 2 3 Relaterade artiklar: Vad händer på Västbanken idag?"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "tillfångatagen"

"tillfångatagen" är ett adjective. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: dåtid av tillfångata, att ha tagit någon till fånga.

"fången"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"fångad"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tillfångatagen"

Nyanserade alternativ: "fångad", "fången" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "tillfångatagen" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.