tillfogat

rånat: Rånat är ett verb för att ha stulit, medan tillfogat betyder att ha orsakat eller lagt till något, vilket är en tydlig skillnad i betydelse.

tillfört: båda betyder att ha lagt till något, men tillfogat används ofta i formell text, medan tillfört är mer vardagligt.

orsakat: Tillfogat innebär att något har lagts till eller tillförts, medan orsakat betyder att något har lett till en följd eller resultat.

skadat: Tillfogat är att ha lagt till något, medan skadat innebär att något har blivit skadat eller förstört, vilket kan vara en följd av tillfogat.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från tillfogat?

rånat

Rånat är ett verb för att ha stulit, medan tillfogat betyder att ha orsakat eller lagt till något, vilket är en tydlig skillnad i betydelse.

Starkare

tillfört

båda betyder att ha lagt till något, men tillfogat används ofta i formell text, medan tillfört är mer vardagligt.

Lika stark

orsakat

Tillfogat innebär att något har lagts till eller tillförts, medan orsakat betyder att något har lett till en följd eller resultat.

Lika stark

skadat

Tillfogat är att ha lagt till något, medan skadat innebär att något har blivit skadat eller förstört, vilket kan vara en följd av tillfogat.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "tillfogat"

"Den förödelse som Washington har tillfogat framställs som en stor framgång."

Källa: korp

"Man anar skurar av telefonsamtal mellan breven, men de starkaste här är faktiskt de aldrig avsända – som ett från 1961: ” Av alla de orättvisor och förolämpningar jag hittills varit utsatt för har de som du tillfogat mig varit de värsta – också för att jag inte kan bemöta dem med förakt eller likgiltighet, för att jag inte kan värja mig mot dem, för att min känsla för dig alltid kommer att vara för stark och göra mig skyddslös. ”"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "tillfogat"

"tillfogat" är ett adjective. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Supinum av tillfoga, att lägga till eller tillägga.

"rånat"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

"tillfört"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

"orsakat"

Besläktat alternativ (54% synonymstyrka).

"skadat"

Besläktat alternativ (54% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tillfogat"

Nyanserade alternativ: "rånat", "tillfört", "orsakat" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "tillfogat" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.