uthärdade

verb

/ˈɵthɛːrdˌadə/

Definition:

Att orka med svårigheter eller obehag under en tid.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan uthärdade och utstod Skillnad mellan uthärdade och tålde

Alla synonymer (2)

Synonymer till “uthärdade” — snabbguide

1.utstod – vanlig synonym
2.tålde – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

utstod: Uthärdade är aktivt tålamod eller uthållighet, medan utstod är ett passivt uttryck för att ha klarat av något svårt.

tålde: Tålde används ofta i vardagligt tal för att beskriva förmågan att klara av något, medan uthärdade ofta är mer formellt och kan antyda en mer uthållig eller långvarig förmåga.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från uthärdade?

utstod

Uthärdade är aktivt tålamod eller uthållighet, medan utstod är ett passivt uttryck för att ha klarat av något svårt.

Lika stark

tålde

Tålde används ofta i vardagligt tal för att beskriva förmågan att klara av något, medan uthärdade ofta är mer formellt och kan antyda en mer uthållig eller långvarig förmåga.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "uthärdade"

"Innandess har författaren även skrivit “ Ty därför uthärdade Herren att lämna sitt kött åt förgängelse, för att vi genom syndernas förlåtelse skulle renas, det är i hans reningsblod. ” (5:1)."

Källa: korp

"Men för vår skull uthärdade han allt, för att vi skola leva i honom. ” (Fil."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "uthärdade"

"uthärdade" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Att orka med svårigheter eller obehag under en tid.

"utstod"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"tålde"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "uthärdade"

Nyanserade alternativ: "utstod", "tålde" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "uthärdade" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.