virka
verb
/²vIr:kar/Topp 0%Definition:
Af tråd medelst virknål tillverka ett väfnadslikt arbete.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “virka” — snabbguide
- 1.viras – liknande betydelse
Visar 1 av 1 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (1)
viras: Viras är verbet att virka, medan virka är infinitivformen av samma verb.
Ordhistoria och etymologi
virka (med virknål), i ä. nsv. i allmännare betyd., i sht väva, Bib. 1541 flera ggr, där Luther har wirken o. den nya övers. 'väva', 'spinna', jfr gamla övers., Sal. ordspr. 30: 28: 'Spinnelen wirkar med sina händer', i samma betyd. även t. ex. Schroderus 1635, Lex. Linc. 1640, Serenius, Lind, Geijer Vikingen : 'Då hörde jag Nornorna virka sin väf o. f. ö. in på 1800-t.; förr även som i ty. om järn t. ex. Dalin 1747; från ty. wirken, förfärdiga (särsk. i hantverksspr., t. ex. hos bagare, smeder, saltkokare, men i sht om vävning, brodering o. d., redan i mhty.), verka (varav också da. virke, verka), av fhty. wirchan, förfärdiga, verka, arbeta = fsax. wirkian, ags. wircan, jfr fsv. (inhemskt) virka ÖGL: uirkar man i skoghe, antagl. dock en ombildning av værka (efter virke?), jfr varianten værkar; av germ. *werkian, avledn. av verk el. i anslutning till detta ord ombildat av *wurkian (= yrka); annars formellt överensstämmande med det i alla händelser besläktade grek. érdō, gör, förrättar
Användningsexempel för "virka"
"virka grytlappar"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "virka"
"virka" är ett verb. Med 1 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Af tråd medelst virknål tillverka ett väfnadslikt arbete.
"viras"
Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "virka"
Nyanserade alternativ: "viras" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 1 synonymer till "virka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "virka":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Ofta använt med:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Används ofta med
Hur hänger virka ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Använd virka och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
virka med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/virka✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.