Skillnad mellan accent och brytning

Nyans och skillnad

Accent är en språklig egenskap, medan brytning ofta syftar på dialekt eller uttal som påverkar språket.

Definitioner

accent

  • Från allmänna språkbruket afvikande, i vissa landsorter bruklig tonvigt eller ton på stafvelserna i ord. Afven: Brytning. Skånsk, gotländsk. a. Utländsk a., oriktig tonvigt, lånad från bruket i något främmande språk.
  • Musikalisk a., den vigt eller tryckning, vissa toner, af samma tonhöjd och samma tidsmått, i en melodi erhålla, i förhållande till de öfriga. Afven: Tonvigt.
  • Röstens olika höjning eller sänkning vid uttalandet af ett ords särskilda stafvelser.
  • Röstens uuthållning på vissa stafvelser i ett ord, eller på vissa ord i en mening.
  • Tecken, hvarmed i skrift betecknas stafvelsers olika tonvigt.

brytning

  • B. i en sjukdom, plötslig förändring i en sjukdom, hvarigenom den sjuke antingen blir bättre eler sämre. Se äfven Feberbrytnig, Frossbrytning. (Fig.)
  • Brutet stälel.
  • Handlingen, då manb ryter, då något brytes (för alla bemärkelsrna under bem. i. af Bryta, v. a., dock helst för c. d, e och f). B. af malm, sten. Serveters b. Färgers b. - För de figurliga bemärkelserna af Bryta, v. a. kan Brytning icke väl nyttjas, utom för 1, e. t. ex.: Smakens b. Turens b. - Förekommer i åtskilliga sammansättningar, såsom: Grufbrytning, Malmbrytning, Stenbrytning, Färgbrytning, m. fl., hvilka ses på sina ställen.
  • Ljusstrålarnes b. , deras afledning ifrån räta linien, till ett annat af olika täthet.
  • Omständigheten, att man bryter i uttalet.

Gemensamma synonymer (1)

Ord som är synonymer till både accent och brytning:

Unika synonymer

Exempelmeningar

accent

  • "hon talar utan accent"

    folkets_lexikon

  • "accenten ligger på första stavelsen"

    folkets_lexikon

brytning

  • "händelsen ledde till öppen brytning mellan makarna"

    folkets_lexikon

  • "Brytning av uran"

    wiktionary

  • "Ljusets brytning i prismat"

    wiktionary

Utforska vidare