Skillnad mellan långt_borta och borta
Nyans och skillnad
långt_borta är mer poetiskt eller bildligt, medan borta är vardagligt och enkelt.
Definitioner
långt_borta
- Som är mycket avlägset i rum eller tid.
borta
- Förlorad, borttappad, felande. Min hatt är b., jag vet ej, om han är borttappade eller stulen. Det är en rad b., der fattas en rad. Helsan är b., förlorad. Han är b., är död. Han blef b., omkom, förgicks, hördes aldrig mer af.
- På annan ort än hemmet eller det ställe, der man sjelf eller andra, med hvilka man är i sällskap, vistas.
- På annan ort, på mer eller mindre aflägset ställe.
- Utmärker varande, vistelse:
- på annat ställe, inte hemma
Unika synonymer
Exempelmeningar
borta
"hon var alldeles borta"
folkets_lexikon
"borta bra men hemma bäst"
folkets_lexikon
"långt borta"
wiktionary