Skillnad mellan nej och tyvärr
Nyans och skillnad
Tyvärr uttrycker beklagande, medan nej är ett direkt svar som ofta avvisar eller avböjer.
Definitioner
nej
- Brukas nästan utropsvis i början af en mening, för att uttrycka förundran, häenhet, glädje, o. s. v. N., är det möjligt? N., hvad säger du? N., aldrig hörde jag maken. lN., är det verkligen sanning, att en så stor lycka händt oss? - Nej antager äfven ofta substantiv natur, t. ex.: Säga, svara n., neka. Säga, svara n. till något. Få n., få ett nekande svar. Man kan ej få mer än n., ett afslag är det enda man äfventyrar. - Nej, Nej, adv. Har samma betydelse som det enkla Nej, med förstärkt uttryck, t. ex.: Skall jag göra det? N., för ingen del. N., jag uthärdar det ej längre. - Nej nej, adv.
- I början af en mening, som innefattar ett förnekande af en föregående sats, nyttjas Nej, för mera eftertryck skulll, t. ex.:
- Nekande partikel.
- inte alls
- nejnej i lägre samtalsstil: nenej.
tyvärr
- Utrop, då man beklagar sig öfver något Det är t. allt för sant. T.! det är nu förbi.
- dessvärre, olyckligtvis
Unika synonymer
Bara för tyvärr
Exempelmeningar
nej
"nej till kärnkraft"
folkets_lexikon
"Nej, jag har inga pengar med mig."
wiktionary
tyvärr
"jag kan tyvärr inte komma"
folkets_lexikon
"Så går färden till din död som tyvärr blir andras bröd!"
wiktionary
"Är han här? (nej)Tyvärr."
wiktionary