Skillnad mellan tolka och avläsa
Nyans och skillnad
Avläsa handlar om att läsa av data eller information, medan tolka innebär att ge mening åt det avlästa.
Definitioner
tolka
- Uttyda, förklara tal eller skrft på ett främmane språk.
- säga vad något (egentligen) betyder
- översätta muntligt från ett språk till ett annat
avläsa
- kontrollera (vad t ex en mätare visar)
Gemensamma synonymer (2)
Ord som är synonymer till både tolka och avläsa:
Unika synonymer
Exempelmeningar
tolka
"Föredraget [tolkas] till svenska."
saldoe
"tolka från finska till svenska"
folkets_lexikon
"jag tolkar din tystnad som ett medgivande"
folkets_lexikon
avläsa
"avläsa en elmätare"
folkets_lexikon
"effekterna av skolpolitiken kan avläsas i dagens skola"
folkets_lexikon