tyda

noun

/tY:der/

Definition:

Förklara meningen af något, utlägga.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan tyda och torde Skillnad mellan tyda och förtro Skillnad mellan tyda och innebära Skillnad mellan tyda och såvitt Skillnad mellan tyda och genomföra

Alla synonymer (11)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “tyda” — snabbguide

1.torde – vanlig synonym
2.förtro – vanlig synonym
3.innebära – vanlig synonym
4.såvitt – vanlig synonym
5.genomföra – vanlig synonym
6.omtal – liknande betydelse
7.föra – liknande betydelse
8.finnas – liknande betydelse

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

torde: Tyda betyder att tolka eller förstå, medan torde uttrycker en sannolikhet eller förmodan.

förtro: Tyda innebär att tolka eller avläsa något, medan förtro är en gammal form av 'förtroende' och är mindre vanlig idag.

innebära: Innebära betyder att ha som konsekvens eller innebära, medan tyda betyder att tolka eller förstå betydelsen.

såvitt: Tyda betyder att tolka eller förstå, medan såvitt är ett uttryck för begränsning eller villkor, ofta i form av 'såvitt jag vet'.

genomföra: Tyda betyder att tolka eller förstå, medan genomföra betyder att utföra eller fullfölja.

föra: Tyda innebär att tolka eller förstå, medan föra betyder att leda eller transportera.

nämnd: Nämnd är en grupp personer som har ett uppdrag, medan tyda betyder att tolka eller förklara något.

löd: Löd är preteritum av låta, ofta i betydelsen att ge ett ord, medan tyda betyder att tolka eller förstå något.

bringa: Binga betyder att föra fram eller ta med, medan tyda betyder att tolka eller förklara något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från tyda?

torde

Tyda betyder att tolka eller förstå, medan torde uttrycker en sannolikhet eller förmodan.

Svagare

förtro

Tyda innebär att tolka eller avläsa något, medan förtro är en gammal form av 'förtroende' och är mindre vanlig idag.

Lika stark

innebära

Innebära betyder att ha som konsekvens eller innebära, medan tyda betyder att tolka eller förstå betydelsen.

Lika stark

såvitt

Tyda betyder att tolka eller förstå, medan såvitt är ett uttryck för begränsning eller villkor, ofta i form av 'såvitt jag vet'.

Lika stark

genomföra

Tyda betyder att tolka eller förstå, medan genomföra betyder att utföra eller fullfölja.

Lika stark

föra

Tyda innebär att tolka eller förstå, medan föra betyder att leda eller transportera.

Lika stark

nämnd

Nämnd är en grupp personer som har ett uppdrag, medan tyda betyder att tolka eller förklara något.

Lika stark

löd

Löd är preteritum av låta, ofta i betydelsen att ge ett ord, medan tyda betyder att tolka eller förstå något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

tyda, fsv. þȳþa, tyda, meddela, betyda m. m. = isl. þýða ds., da. tyde, tyda, uris. bithioda, mlty. dûden, fhty. diuten, tyda, betyda m. m. (ty. deuten), ags. geþíedan, översätta, av germ. *þeuðian, avledn. av germ. *þeuðō-, folk (se Tjust, tysk) = got. þiuda, fsax. thiod(a) (bl. a. i landsn. Detmold av Theotmalli, här väl i betyd. 'huvud-, stor' liksom þjóð- i isl. þjóðvegr, alltså 'det stora tingsstället', o. personn. Didrik, se dyrk), fhty. diota, ags. þéod, isl. þjóð (no. dial. tjo n.), runsv. -þiuþ i Sveþiuþ (se under svear), motsv. osk. touto, stat, gall. Teuto- i namn (t. ex. Teutones, teutoner, ett keltiserat germ. folknamn, jfr fda. Thythesysæl Jutl., nu Thy, med Thisted), fir. túath, folk. lett. tauta, litau. Tauta, bl. a. om Tyskland, m. m.; vartill got. þiudans, ags. þéoden, konung (bildat som fsv. drōt(t)in under drott, got. kindins, ståthållare, under Kind, lat. dominus, herre, under domino, osv.); till ie. roten tu, svälla, bli stor o. d., varom se under tumme, tusen. —

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "tyda"

"tyda ett meddelande"

Källa: folkets_lexikon

"Kan du tyda min handstil?"

Källa: wiktionary

"Det var så mycket brus i signalen att ingen lyckades tyda den."

Källa: wiktionary

"Det finns inget som tyder på att sjukdomen skulle ha förvärrats."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "tyda"

"tyda" är ett noun. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förklara meningen af något, utlägga.

"torde"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"förtro"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"innebära"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"såvitt"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tyda"

Närmaste alternativen: "torde", "förtro", "innebära" ligger närmast "tyda" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "genomföra", "omtal", "föra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "tyda" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.