tyda

noun

/tY:der/

Definition:

Förklara meningen af något, utlägga.

Alla synonymer (23)Starkare synonymer (11)

Synonymer till “tyda” — snabbguide

  1. 1.omtalliknande betydelse
  2. 2.uttolkanära synonym
  3. 3.uttolkanära synonym
  4. 4.framgånära synonym
  5. 5.tordevanlig synonym
  6. 6.lösaliknande betydelse
  7. 7.uttydavanlig synonym
  8. 8.förtrovanlig synonym

Visar 8 av 23 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (23)

uttolka: Uttolka innebär att förklara eller tolka något, medan tyda betyder att tolka eller förstå en symbol eller text.

uttolka: Uttolka innebär att förklara eller tolka något, medan tyda betyder att tolka eller förstå en symbol eller text.

framgå: Framgå betyder att något är tydligt eller framkommer, medan tyda innebär att tolka eller förstå något.

torde: Tyda betyder att tolka eller förstå, medan torde uttrycker en sannolikhet eller förmodan.

lösa: Lösa betyder att frigöra eller lösa något, medan tyda innebär att tolka eller förstå något.

uttyda: 'Tyda' betyder att tolka eller förklara, medan 'uttyda' är ett mer formellt eller äldre ord för att tydligt tolka eller klargöra.

förtro: Tyda innebär att tolka eller avläsa något, medan förtro är en gammal form av 'förtroende' och är mindre vanlig idag.

tolka: Att tolka innebär att analysera eller förstå, medan tyda ofta handlar om att avläsa eller avläsa betydelse från tecken.

innebära: Innebära betyder att ha som konsekvens eller innebära, medan tyda betyder att tolka eller förstå betydelsen.

läsa: Läsa innebär att avläsa text, medan tyda innebär att tolka eller förstå något mer komplext.

såvitt: Tyda betyder att tolka eller förstå, medan såvitt är ett uttryck för begränsning eller villkor, ofta i form av 'såvitt jag vet'.

läsa: Läsa innebär att avläsa text, medan tyda innebär att tolka eller förstå något mer komplext.

genomföra: Tyda betyder att tolka eller förstå, medan genomföra betyder att utföra eller fullfölja.

avläsa: Tyda innebär att tolka betydelsen av något, medan avläsa fokuserar på att läsa av eller upptäcka information, ofta från ett fysiskt objekt.

nämnd: Nämnd är en grupp personer som har ett uppdrag, medan tyda betyder att tolka eller förklara något.

föra: Tyda innebär att tolka eller förstå, medan föra betyder att leda eller transportera.

verkställa: Tyda betyder att tolka eller förstå, medan verkställa innebär att genomföra eller utföra något.

bringa: Binga betyder att föra fram eller ta med, medan tyda betyder att tolka eller förklara något.

löd: Löd är preteritum av låta, ofta i betydelsen att ge ett ord, medan tyda betyder att tolka eller förstå något.

lösa: Lösa betyder att frigöra eller lösa något, medan tyda innebär att tolka eller förstå något.

ätt: Tyda betyder att tolka eller förstå något, medan ätt refererar till en släkt eller härstamning; de är inte utbytbara.

Ordhistoria och etymologi

tyda, fsv. þȳþa, tyda, meddela, betyda m. m. = isl. þýða ds., da. tyde, tyda, uris. bithioda, mlty. dûden, fhty. diuten, tyda, betyda m. m. (ty. deuten), ags. geþíedan, översätta, av germ. *þeuðian, avledn. av germ. *þeuðō-, folk (se Tjust, tysk) = got. þiuda, fsax. thiod(a) (bl. a. i landsn. Detmold av Theotmalli, här väl i betyd. 'huvud-, stor' liksom þjóð- i isl. þjóðvegr, alltså 'det stora tingsstället', o. personn. Didrik, se dyrk), fhty. diota, ags. þéod, isl. þjóð (no. dial. tjo n.), runsv. -þiuþ i Sveþiuþ (se under svear), motsv. osk. touto, stat, gall. Teuto- i namn (t. ex. Teutones, teutoner, ett keltiserat germ. folknamn, jfr fda. Thythesysæl Jutl., nu Thy, med Thisted), fir. túath, folk. lett. tauta, litau. Tauta, bl. a. om Tyskland, m. m.; vartill got. þiudans, ags. þéoden, konung (bildat som fsv. drōt(t)in under drott, got. kindins, ståthållare, under Kind, lat. dominus, herre, under domino, osv.); till ie. roten tu, svälla, bli stor o. d., varom se under tumme, tusen. —

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "tyda"

1

"tyda ett meddelande"

Källa: folkets_lexikon

2

"Kan du tyda min handstil?"

Källa: wiktionary

3

"Det var så mycket brus i signalen att ingen lyckades tyda den."

Källa: wiktionary

4

"Det finns inget som tyder på att sjukdomen skulle ha förvärrats."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "tyda"

"tyda" är ett noun. Med 23 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förklara meningen af något, utlägga.

"uttolka"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"uttolka"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"framgå"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"torde"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tyda"

Närmaste alternativen: "uttolka", "uttolka", "framgå" ligger närmast "tyda" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "omtal", "lösa", "genomföra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 23 synonymer till "tyda" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tyda":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

tytttydtyd-tydantydandetydandestydanstydastyddtyddatyddastyddetyddestyddstydetyde-tydertydestydortydorna

Används ofta med

Kan du tyda min handstil?example_cooccurrence

Stilnivå och domän

neutralAnswer

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.