älska
verb
Omdirigerad från "älskades" (böjd form)
Definition:
känna kärlek till, vara kär i
ligga med någon, ha samlag
Synonymer till “älska” — snabbguide
Visar 4 av 4 synonymer. Visa fullständig lista.
Alla synonymer (4)
ligga: Ligg är ett verb för att vara i horisontellt läge, medan älska är ett känslomässigt tillstånd.
tycka om: Älska är starkare och mer passionerat, medan tycka om är mer neutralt och vardagligt.
knulla: Knulla är vulgärt och sexuellt, medan älska är kärleksfullt och neutralt.
Skillnad mellan ord
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från älska?
Ligg är ett verb för att vara i horisontellt läge, medan älska är ett känslomässigt tillstånd.
Älska är starkare och mer passionerat, medan tycka om är mer neutralt och vardagligt.
Knulla är vulgärt och sexuellt, medan älska är kärleksfullt och neutralt.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
älska, fsv. ælska, omhulda, omfatta, sluta sig till, älska = isl. elska ds., da. elske, 'lieben', ett speciellt nordiskt ord, avlett av isl. elskr, som hyser kärlek till (al), av *eliskr, ackus. *alskan, väl till germ. *alan, föda osv. (se alster, älas); jfr da. opelske, uppfostra, ä. da. elske paa dyr, föda upp. Alltså egentl.: uppföda, o. sedermera överflyttat på känslans område, alldeles som det till betyd. motsatta hata, som urspr, betyder 'förfölja'. De i fsv. förekommande äldre betydelserna uppträda stundom åtm. på 1600-t. Då den nuvarande betyd. av älska tydl. utvecklats på nordisk botten, måste de nord. språken ha egt andra uttr. för denna betyd. Ett sådant är isl. frjá (dock ej uppvisat i fsv.) = got. frijôn, ags. fréo(g)an (se det etymol. identiska lånordet fria o. frände), varjämte möjl. redan i förlitterär tid något ord gått förlorat, som motsvarat antingen fhty. liubên, liubôn (ty. lieben) el. avljudsformen ags. lufian (eng. love), till ljuv, lov 1, 2 osv. (fsv. liūva, gör
Användningsexempel för "älska"
"älska god mat"
Källa: folkets_lexikon
"jag älskar dig"
Källa: folkets_lexikon
"du älskar att reta mig"
Källa: folkets_lexikon
"jag har aldrig älskat med henne"
Källa: folkets_lexikon
"Jag [älskar] komplimanger, särskilt nu, när jag har två egna barn."
Källa: saldoe
Användning och stilnivå
intransitive
transitive
sometimes
usually
Välj rätt synonym till "älska"
"älska" är ett verb. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: känna kärlek till, vara kär i
"knulla"
Nära synonym (94% synonymstyrka).
"tycka om"
Nära synonym (92% synonymstyrka).
"hålla av"
Nära synonym (85% synonymstyrka).
"ligga"
Nära synonym (85% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "älska"
Närmaste alternativen: "hålla av", "ligga", "tycka om" ligger närmast "älska" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "älska" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "älska" genom att kontrastera mot "hata".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "älska":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Ofta använt med:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger älska ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Hanen kan använda vilseledande varningsläten för att avbryta [Participant_1 andra hanars] försök att [LU kopulera] [Participant_2 med hans partner] .
[Experiencer Jag] [LU älskar] [Content komplimanger] , [Circumstances särskilt nu, när jag har två egna barn] .
Förbättra din text
Vill du förbättra en hel mening med älska? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
älska med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Stilnivå och domän
Fler definitioner
- ligga med någon, ha samlag
Äldre/historisk betydelse
Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning
- Hysa kärek till en person af annat kön.
- Hafa böjele, tycke för.
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%A4lska✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.