äril

äril, arkaiserande o. högtidl.: härd, ä. nsv. ärel t. ex. Arvidi 1651 (jfr rännil o. ä. sv. rännel), växelform till el. snarast analogisk ombildning av sv. dial. ären (t. ex. Hall.), fsv. ærin, även aren = isl. arinn, no.-da. aare, ä. da. arn, da. arne o. det gamla finska lånordet arina; urnord. (þal) aʀina (By), ack. sg. n., denna upphöjning, är dock osäkert; väl av germ. *azina- (-ena-) o. möjl. även *azana-, antagl. besl. med lat. āra (av *āzd), brännaltare, o. osk. aasas n. plur., 'aræ', till ieur. roten as i arēre, vara torr (av az-), sanskr. ā́sa, aska, osv. (se f. ö. aska o. ässja); jfr till betyd. litau. pelēnè, härd ~ pelenaĭ, aska, m. fl. liknande paralleller. — Ordet är i betyd. 'härd' speciellt nordiskt, men bör väl, såsom också skett, identifieras med fhty. arin, erin, altare, egentl.: fast, tillstampad eldstad (Meringer IF 17: 122), o. kanske också med det formellt överensstämmande fhty. ordet med betyd. 'golv' (ty. dial. ern, ähren), som dock av somliga betraktas som lån

Ursprung: latin

Välj rätt synonym till "äril"

"äril" är ett noun. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Stället i en eldstad, der elden har sin plats.

"rökfång"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"eldhus"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"rökgång"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "äril"

Närmaste alternativen: "rökfång", "eldhus", "rökgång" ligger närmast "äril" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "äril" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.