fin

adjective

/fi:n/

Definition:

F. ton, röst, hög och späd, men klar och ren.

Synonymer till “fin” — snabbguide

  1. 1.ädleliknande betydelse
  2. 2.finsknära synonym
  3. 3.finsknära synonym
  4. 4.subtilnära synonym
  5. 5.vackervanlig synonym
  6. 6.utsöktnära synonym
  7. 7.smäckertliknande betydelse
  8. 8.prudentlignära synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

ädle: Ädle är ett mer arkaiskt eller formellt ord för något nobelt eller ädelt, medan fin är vardagligt och beskriver något av hög kvalitet.

finsk: Fin betyder något som är vackert eller elegant, medan finsk hänvisar till nationalitet eller språk.

finsk: Fin betyder något som är vackert eller elegant, medan finsk hänvisar till nationalitet eller språk.

subtil: Subtil betyder mycket fin eller subtil i nyans, medan fin kan vara mer vardagligt eller generellt för något av hög kvalitet.

vacker: Fin kan betyda elegant eller trevlig, medan vacker ofta refererar till estetisk skönhet.

utsökt: Fin beskriver något av hög kvalitet eller elegant, medan utsökt ofta syftar på smak eller estetiskt tilltalande.

prudentlig: Prudentlig betyder klok och försiktig, medan fin kan betyda elegant, smakfull eller fin i kvalitet, ofta mer estetiskt.

tjusig: Fin är mer neutralt och allmänt, medan tjusig är mer vardagligt och kan betona stil eller utseende.

utmärkt: Fin är mer vardagligt och kan betyda något som är trevligt, medan utmärkt är mer formellt och uttrycker hög kvalitet.

prydlig: Prydig är mer formellt och kan betona ordning och anständighet, medan fin ofta beskriver något estetiskt tilltalande eller elegant.

liten: fin beskriver något av god kvalitet eller finstämdhet, medan liten handlar om storlek

snitsig: Fin är ett allmänt ord för något som är elegant eller av hög kvalitet, medan snitsig ofta används för något som är stiligt eller trendigt, ibland med en viss överdrift.

snygg: Fin är ett mer neutralt ord för något vackert eller bra, medan snygg ofta har en mer visuell eller attraktiv konnotation.

välklädd: Fin kan referera till något som är elegant eller av hög kvalitet, medan välklädd fokuserar på utseendet och klädseln.

förträfflig: Fin är vardagligt och allmänt positivt, medan förträfflig är mer formellt och starkt positivt.

stilig: Fin är ett mer allmänt ord för något vackert eller elegant, medan stilig ofta används för att beskriva något snyggt eller prydligt i utseende.

lysande: Fin beskriver något estetiskt tilltalande, medan lysande ofta avser ljusstyrka eller glans.

delikat: Fin kan betyda elegant eller av hög kvalitet, medan delikat ofta syftar på något som är känsligt eller utsökt.

välgjord: Välgjord betonar kvaliteten i hantverket eller utförandet, medan fin kan referera till estetik eller något som är elegant eller vackert.

förtjusande: Förtjusande är mer uttrycksfullt och emotionellt laddat, medan fin är mer neutralt och vardagligt.

ypperlig: Fin är vardagligt, medan ypperlig är mer formellt och uttrycker högsta kvalitet.

skön: Fin kan betyda något vackert eller av god kvalitet, medan skön ofta beskriver estetisk eller emotionell behagfullhet.

ringa: 'Fin' betyder vacker eller av hög kvalitet, medan 'ringa' betyder mycket liten eller obetydlig.

snäll: Fin kan betyda vacker eller av god kvalitet, medan snäll handlar om personlighet.

förnäm: Förnäm antyder hög social status eller elegans, medan fin ofta refererar till något av hög kvalitet eller smak.

prudentlig: Prudentlig betyder klok och försiktig, medan fin kan betyda elegant, smakfull eller fin i kvalitet, ofta mer estetiskt.

tjusig: Fin är mer neutralt och allmänt, medan tjusig är mer vardagligt och kan betona stil eller utseende.

briljant: Briljant beskriver ofta något mycket smart eller glänsande, medan fin är mer allmänt positivt och subtilt.

prydlig: Prydig är mer formellt och kan betona ordning och anständighet, medan fin ofta beskriver något estetiskt tilltalande eller elegant.

prima: Fin är mer vardagligt och allmänt, medan prima ofta används för att uttrycka något av hög kvalitet.

snygg: Fin är ett mer neutralt ord för något vackert eller bra, medan snygg ofta har en mer visuell eller attraktiv konnotation.

raffinerad: Fin beskriver något av hög kvalitet eller slätt, medan raffinerad ofta syftar på att något har genomgått en process för att bli mer förädlat.

kanon: Fin är ett allmänt uttryck för något som är trevligt eller av god kvalitet, medan kanon är mer informellt och betyder mycket bra.

snitsig: Fin är ett allmänt ord för något som är elegant eller av hög kvalitet, medan snitsig ofta används för något som är stiligt eller trendigt, ibland med en viss överdrift.

finkänslig: Finkänslig innebär att vara känslig för subtila nyanser, medan fin kan betyda elegant eller av hög kvalitet, ofta mer ytligt.

näpen: Fin är en bred term för något av hög kvalitet eller elegant, medan näpen ofta beskriver något sött eller charmigt, ofta om barn eller små saker.

stilig: Fin är ett mer allmänt ord för något vackert eller elegant, medan stilig ofta används för att beskriva något snyggt eller prydligt i utseende.

fantastisk: Fantastisk är mer uttrycksfull och stark, medan fin är mer vardaglig och mild.

väluppfostrad: Fin beskriver något som är elegant eller av hög kvalitet, medan väluppfostrad fokuserar på sociala manér och uppförande.

bedårande: Bedårande beskriver något mycket sött eller charmigt, medan fin är mer allmänt för något vackert eller elegant.

känslig: Fin kan betyda vacker eller elegant, medan känslig ofta handlar om att vara ömtålig eller lätt berörd.

förnäma: Förnäma är ett mer ålderdomligt eller formellt ord för elegant eller högborgerlig, medan fin är mer vardagligt och allmänt använt.

grann: Grann syftar på närliggande eller intilliggande, medan fin ofta beskriver något av hög kvalitet eller skönhet.

nobel: Fin används ofta för något som är vackert eller av hög kvalitet, medan nobel ofta syftar på något ädelt eller av hög rang.

fine: Fine är engelska för 'fin', medan fin är svenska och kan beskriva något av hög kvalitet eller liten storlek.

ädla: Ädla syftar ofta på något nobelt eller av hög kvalitet, medan fin är mer vardagligt och kan referera till något elegant eller av god kvalitet.

högdragen: Fin beskriver något som är elegant eller av hög kvalitet, medan högdragen ofta har en negativ konnotation av att vara överlägsen eller arrogant.

suverän: Fin beskriver något av hög kvalitet, medan suverän innebär överlägsenhet eller fullständig kontroll.

pryd: Pryd är ett äldre ord för något som är vackert eller elegant, medan fin är mer vardagligt och kan betyda något som är snyggt eller smakfullt.

Ordhistoria och etymologi

fin = fsv. = isl. fínn, mlty. fin, ty. fein, eng. fine; från ffra. fin, ital. fino, till ett mlat. finus, ytterst till lat. fīnis, slut; alltså egentl.: fulländad, fullkomlig o. d.; jfr följ. o. raffinad. — Finhyllt, se hyllt.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "fin"

1

"finskor"

Källa: wiktionary

2

"fin tråd"

Källa: wiktionary

3

"fin sand"

Källa: wiktionary

4

"finkorning"

Källa: wiktionary

5

"fina ögon"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

colloquial

usage

as a prefix

usage

broadly

usage

in "sitta fint" (sit fine)

Välj rätt synonym till "fin"

"fin" är ett adjective. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: F. ton, röst, hög och späd, men klar och ren.

"finsk"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"finsk"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"utsökt"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"utmärkt"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

Motsatser till "fin"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "fin"

Närmaste alternativen: "finsk", "finsk", "subtil" ligger närmast "fin" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ädle", "smäckert", "snitsig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "fin" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "fin" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fin":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

fin-finafinarefinaresfinasfinastfinastefinastesfinastsfinefinesfinsfintfints

Så används ordet

[Evaluee Bilen] [COP är] [LU bra] , [Degree riktigt] [LU bra] och Saab visar hur duktiga de är på att bygga bilar för svenskt klimat och dåliga vägar.

[Stimulus Idén] [COP är] [LU inspirerande] och relevant.

Uttryck och fraser med "fin"

fin i kanten

somewhat haughty (in a silly way) or choosy

idiom

fin som snus

excellent; very nice or fine or fancy or the like

idiom

Uttryck med "fin"

Fler uttryck och metaforer på analogier.se

Stilnivå och domän

informalOrdersentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.