ärm

noun

/är:m/Topp 0%

Definition:

Den del af ett klädesplagg, som uppifrån axeln ned till handenrundt omring betäcker armen. (Fig. fam.) Skaka ur ä-en,

Verifierat innehåll
Alla synonymer (5)

Synonymer till “ärm” — snabbguide

  1. 1.skjortärmvanlig synonym
  2. 2.ärmarnavanlig synonym
  3. 3.ärmenvanlig synonym
  4. 4.ärmarvanlig synonym
  5. 5.ärmarnasliknande betydelse

Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (5)

skjortärm: 'Skjortärm' är en specifik ärm på en skjorta, medan 'ärm' kan referera till vilken som helst ärm på kläder.

ärmarna: Ärmarna är plural och syftar på båda sidor av ett plagg, medan ärm är singular och kan referera till en enskild del.

ärmen: Ärmen är bestämd form av ärm, som är en del av kläder som täcker armen.

ärmar: Ärmar är plural, medan ärm är singular; båda syftar på klädesdelar som täcker armarna.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från ärm?

skjortärm

'Skjortärm' är en specifik ärm på en skjorta, medan 'ärm' kan referera till vilken som helst ärm på kläder.

Lika stark
ärmarna

Ärmarna är plural och syftar på båda sidor av ett plagg, medan ärm är singular och kan referera till en enskild del.

Lika stark
ärmen

Ärmen är bestämd form av ärm, som är en del av kläder som täcker armen.

Lika stark
ärmar

Ärmar är plural, medan ärm är singular; båda syftar på klädesdelar som täcker armarna.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

ärm, fsv. ærm = isl. ermr, no. erm, da. ærme, ett speciellt nordiskt ord av germ. *armiō, bildat med tillhörighetssuffixet -iō av arm 1, liksom t. ex. ö till å, el. med -ia av andra kroppsdelsnamn t. ex. isl. helsi, halsband (av *halsia-) till hals, men, halsband (av *manja-) till mǫn, egentl.: hals (se man 1), fgutn., isl. vengi, huvudkudde (av *wangia-), till isl. vangi, ty. wange, kind, osv. (se vång o. tinning). — Tyskan har i stället dimin. ärmel (fhty. armilo) o. eng. sleeve (se under slejf). I ä. nsv. förekommer även ett ärmstrumpa i betyd. 'stickad strumpa å armen' (jfr Troels-Lund, 111. udg. 4: 79), liksom i vissa dial. (åtm. förr) armstrumpa 'skjortärm'; jfr ä. da. handstrømpe; alltså till strumpa i en mindre specialiserad betyd. (jfr ty. hosenstrumpf under strumpa). — Skaka ur ärmen, utföra med stor lätthet, motsv., i da. o. ty.; möjl. urspr, syftande på taskspelarna el. kanske snarare på de fordom använda vida ärmarna, som även brukades som fickor.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "ärm"

1

"kavla upp ärmarna"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "ärm"

"ärm" är ett noun. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Den del af ett klädesplagg, som uppifrån axeln ned till handenrundt omring betäcker armen. (Fig. fam.) Skaka ur ä-en,

"skjortärm"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"ärmen"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"ärmar"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"ärmarna"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ärm"

Nyanserade alternativ: "skjortärm", "ärmarna", "ärmen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "ärm" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "ärm":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

ärm-ärmarärmarnaärmarnasärmarsärmenärmensärmsärms-

Kategorier

Används ofta med

Så används ordet

[Subpart [LU Ärm] ] , den del av [Clothing klädedräkten] som helt eller delvis omsluter [Body_location armen] .

Stilnivå och domän

informalClothing

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%A4rm

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.