ärorik

adjective

/²Ä:rori:k/

Definition:

Som inlagt förvärfat mycken ära. En ä. hjelte. Den ä-e Gustaf II Adolf.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan ärorik och hedersam Skillnad mellan ärorik och förnäm Skillnad mellan ärorik och ärofull Skillnad mellan ärorik och ärlig Skillnad mellan ärorik och fromt

Alla synonymer (22)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “ärorik” — snabbguide

1.ärofylld – vanlig synonym
2.hedersam – vanlig synonym
3.förnäm – vanlig synonym
4.ärofull – vanlig synonym
5.ärlig – liknande betydelse
6.rättskaffens – liknande betydelse
7.hedervärd – liknande betydelse
8.redlig – liknande betydelse

Visar 8 av 22 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (22)

hedersam: Ärorik innebär att något är fyllt av ära eller berömmelse, medan hedersam betyder att man är värdig respekt och heder.

förnäm: Ärorik betyder att vara fylld av ära och stolthet, medan förnäm ofta innebär att vara elegant, högburen eller av hög social status.

ärofull: Ärofull är ett äldre, mer formellt ord för något som är hedersamt, medan ärorik är en mer vardaglig och mindre formell synonym.

ärlig: Ärlig betyder att vara ärlig och uppriktig, medan ärorik betyder att ha en hedervärd eller ärofylld karaktär.

fromt: Fromt betyder heligt eller vördnadsfullt, medan ärorik betyder fyllt av ära eller stolthet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från ärorik?

hedersam

Ärorik innebär att något är fyllt av ära eller berömmelse, medan hedersam betyder att man är värdig respekt och heder.

Lika stark

förnäm

Ärorik betyder att vara fylld av ära och stolthet, medan förnäm ofta innebär att vara elegant, högburen eller av hög social status.

Lika stark

ärofull

Ärofull är ett äldre, mer formellt ord för något som är hedersamt, medan ärorik är en mer vardaglig och mindre formell synonym.

Lika stark

ärlig

Ärlig betyder att vara ärlig och uppriktig, medan ärorik betyder att ha en hedervärd eller ärofylld karaktär.

Svagare

fromt

Fromt betyder heligt eller vördnadsfullt, medan ärorik betyder fyllt av ära eller stolthet.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

ära + -o- + -rik. Compare German ehrenreich.

Ursprung: german

Välj rätt synonym till "ärorik"

"ärorik" är ett adjective. Med 22 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Som inlagt förvärfat mycken ära. En ä. hjelte. Den ä-e Gustaf II Adolf.

"ärofylld"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"ärofull"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"hedersam"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"förnäm"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ärorik"

Närmaste alternativen: "ärofylld", "hedersam", "ärofull" ligger närmast "ärorik" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förnäm", "ärlig", "rättskaffens" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 22 synonymer till "ärorik" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.