ärr

noun

/är:/Topp 0%

Definition:

Märke på huden efter sår, o. s. v. Lemna ä. efter sig.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (5)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “ärr” — snabbguide

  1. 1.brännmärkevanlig synonym
  2. 2.ärrenliknande betydelse
  3. 3.ärretvanlig synonym
  4. 4.ärrbildningvanlig synonym
  5. 5.ärrvävnadvanlig synonym

Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (5)

brännmärke: Brännmärke är ett märke i huden orsakad av brännskada, medan ärr kan vara resultat av olika skador och är mer generellt.

ärren: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men 'ärren' kan betona specifika ärr i pluralform.

ärret: Ärret är bestämd form av ärr, vilket gör att det ofta används i specifika sammanhang, medan ärr är obestämd plural eller generell form.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från ärr?

brännmärke

Brännmärke är ett märke i huden orsakad av brännskada, medan ärr kan vara resultat av olika skador och är mer generellt.

Lika stark
ärren

Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men 'ärren' kan betona specifika ärr i pluralform.

Lika stark
ärret

Ärret är bestämd form av ärr, vilket gör att det ofta används i specifika sammanhang, medan ärr är obestämd plural eller generell form.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

ärr, i ä. nsv. även arr t. ex. Spegel (jfr Bellman: kopparrig), i dial. också är (med yngre vokalförlängning ss. i dör för dörr osv.), fsv. ær, ar = isl. err, ørr, da. ar(r) n. (nordeng. dial. arr från nord.), motsvar. mlty. are f., ä. ty. arbe (nu i stället narbe, se narv 1), snarast av en germ. s-stam *arwiz, *arwaz, varav finska lånordet arpi (= familjen. Arpi), nära besl. med sanskr. árus n., sår, alltså med ieur. suffixavIjud -u̯es, -us. Växlingen -ä- o. -a- beror på former med el. utan i-omljud; isl. ørr har i- o. w- (el. enl. somliga u-) omljud, jfr øx under yxa. Om grundformen o. ljudutvecklingen se f. ö. litter. hos Pipping Nord. spr. ljudl. s. 200, Pipping ibid. s. 171 samt om härledningen f. ö. Persson Indog. Wortf. s. 290, 774, 840. Med avs. på betyd.-växlingen 'ärr' o. 'sår' jfr grek. oulḗ, ärr, o. lat. vulnus, sår, el. grek. ōteilḗ, som i poesin betyder 'sår' o. i prosan 'ärr' samt är besl. med lett. wáts, sår. — Engelskan har i stället de närmast romanska cicatrice (av d

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "ärr"

1

"Hoppas verkligen att det blir ett litet ärr."

Källa: korp

2

"En kvinna som har mod och styrka att visa sitt ärr."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "ärr"

"ärr" är ett noun. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Märke på huden efter sår, o. s. v. Lemna ä. efter sig.

"ärrbildning"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"brännmärke"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"ärrvävnad"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"ärret"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ärr"

Närmaste alternativen: "brännmärke", "ärrbildning", "ärrvävnad" ligger närmast "ärr" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ärren", "ärret" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "ärr" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "ärr":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

ärr-ärretärrenärrensärretsärrsärrs-

Så används ordet

[Experiencer Per] [COP är] [LU frisk] men har [LU haft] [Ailment påssjuka] [Time som barn] .

Stilnivå och domän

informalInterval

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%A4rr

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.