ärva

verb

/Är:ver/

Definition:

överta genom arv

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan ärva och arv Skillnad mellan ärva och efterkomma Skillnad mellan ärva och ärvs Skillnad mellan ärva och ärvas

Alla synonymer (5)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “ärva” — snabbguide

1.arv – vanlig synonym
2.ta över – liknande betydelse
3.efterkomma – liknande betydelse
4.ärvs – liknande betydelse
5.ärvas – liknande betydelse

Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (5)

arv: Ärva är verb för att få något genom arv, medan arv är substantiv för det man ärver.

efterkomma: Efterkomma innebär att komma efter i tid eller generation, medan ärva betyder att få något genom arv.

ärvs: Ärvs är verbets presensform, medan ärva är infinitivformen; skillnaden är grammatikalisk, inte nyansmässig.

ärvas: Ärvas är perfekt particip och används i passiv form, medan ärva är infinitiv och aktiv.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från ärva?

arv

Ärva är verb för att få något genom arv, medan arv är substantiv för det man ärver.

Lika stark

efterkomma

Efterkomma innebär att komma efter i tid eller generation, medan ärva betyder att få något genom arv.

Lika stark

ärvs

Ärvs är verbets presensform, medan ärva är infinitivformen; skillnaden är grammatikalisk, inte nyansmässig.

Lika stark

ärvas

Ärvas är perfekt particip och används i passiv form, medan ärva är infinitiv och aktiv.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

ärva, fsv. ærva (ipf. -þe, även -adhe, jfr t. ex. J. G. Oxenstierna Skörd.: ärfvat, men även ärft), i fsv. även: lämna i arv = isl. erfa, fhty., ty. erben, ags. ierfan, av germ. *arƀian, avledn. av arv. Da. har i stället det efter arv ombildade arve. — En avledn. till ärva (knappast till arv) på germ. -iþō föreligger i fsv. ærfþ f., arvtäkt, arv (= isl. erfð), vars genitiv ærfþa(r) ingår i ärvdabalken, en avdelning av 1734 års lag. Bildat med samma suffix som t. ex. dygd, hävd, nämnd.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "ärva"

"ärva en gård"

Källa: folkets_lexikon

"från vem har du ärvt din sångröst?"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "ärva"

"ärva" är ett verb. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: överta genom arv

"arv"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"ta över"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

"efterkomma"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"ärvs"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ärva"

Närmaste alternativen: "arv" ligger närmast "ärva" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ta över", "efterkomma", "ärvs" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "ärva" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.