åtel
substantiv
/ˈòːtəl/Omdirigerad från "åteln" (böjd form)
Definition:
(del av) kadaver som lagts ut med syfte att locka vilda däggdjur eller fåglar till en viss plats med avsikt att skjuta eller fotografera djuret
Alla synonymer (0)
Inga synonymer hittades för detta ord.
Ordhistoria och etymologi
åtel, fsv. ātel, ātol, as, av urnord. *ātulā-, avledn. av ett ord motsvar. ä. nsv. åt, ätning, frätning, ohyra, sv. dial. åt n., om flugor, mygg, löss o. d., även som namn på sjukdomen kräftan, egentl.: ätande, gnagande = isl. át, ätande, mat, no. aat ungef. ds. som i sv. dial., fsax. ât, mat, fhty. âz (s-ljud), ags. ǽt; av ie. ēd-, avljudsform till äta. Jfr lånordet as 2 (väl av ie. *ēd-to-). Bildat med samma avledn. -ul som angel 1, ankel, (hjul)axel, skakel, stapel. — Där åteln är, dit församla sig ock örnarna, efter Matt. 24: 28, Luk. 17: 37. — Härtill även det likbetyd. fsv. āzl n. = da. aadsel (för ljudlagsenligt fsv. *ǣzl av *ātisla- genom anslutning till āt), jfr sv. dial. åtsel m., ohyra, frat, o. isl. ia-avledn. ǽzli, föda; alltså med denominativ funktion hos avledn. -sl såsom t. ex. (med kollektiv betyd.) hos sv. dial. kvinnsel n. pl., kvinnfolk, skärsel n., sken på himlen (: adj. skär), yngsle n., unga kreatur, yngsel f., ungdomstid, samt f. ö. de av förf. Ark. 7: 162, 165
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Användningsexempel för "åtel"
"Det är åteln som är grunden till ett bra fångstresultat och därför ska man sprida föda både i fällan och runt omkring fällan."
2025Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Man kan jaga med hund, man kan jaga med fast belysning vid åtel och man kan använda en del fångstredskap."
2017Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
"Jakten försvåras dock av att det krävs tillstånd för att ha kameraövervakning av åteln."
2016Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
Böjningar
Kategorier
Hur hänger åtel ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Vill du förbättra en hel mening med åtel? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
åtel med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Källor till ordinformationen
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0
Äldre/historisk betydelse
Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning
- Död kropp, som lige till byte för rofdjur ochfåglar. Jfr. Luder.
📚 Datakällor
Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.
Utforska kategorier
Fler ord att utforska
Här är några ord du kan slå upp:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%A5tel✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel
✓ Betydelsegrupper där underlag finns
✓ Källor och betygsunderlag i svaren
✓ V3-uppslag med API-nyckel
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.