återfödelse

noun

/ˈoːtərfˌøːdəlsə/

Definition:

rebirth, reincarnation (literally or figuratively)

Alla synonymer (2)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “återfödelse” — snabbguide

  1. 1.själavandringnära synonym
  2. 2.reinkarnationnära synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

själavandring: Själavandring refererar till en själars flytt mellan kroppar, medan återfödelse handlar om att en själ återkommer i en ny kropp efter döden.

reinkarnation: Reinkarnation är en filosofisk eller religiös tro på själens återkomst, medan återfödelse kan vara mer allmänt och mindre specifikt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från återfödelse?

själavandring

Själavandring refererar till en själars flytt mellan kroppar, medan återfödelse handlar om att en själ återkommer i en ny kropp efter döden.

Lika stark
reinkarnation

Reinkarnation är en filosofisk eller religiös tro på själens återkomst, medan återfödelse kan vara mer allmänt och mindre specifikt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

återföda + -else

Användningsexempel för "återfödelse"

1

"År 1948 upplevde Israel efter nästan 1900 års förskingring och förtryck en nationell [återfödelse] som suverän stat."

Källa: saldoe

2

"Karsten som kryper inne i megalitgravven och på skorrrrrande skånska berättar om de dödas [återfödelse] är helt underbar!"

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "återfödelse"

"återfödelse" är ett noun. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: rebirth, reincarnation (literally or figuratively)

"själavandring"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"reinkarnation"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "återfödelse"

Närmaste alternativen: "själavandring", "reinkarnation" ligger närmast "återfödelse" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "återfödelse" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "återfödelse":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

återfödelse-återfödelsenåterfödelsensåterfödelses

Sammansättning

Så används ordet

Påskdagen firas i kristen tradition till minne av [Protagonist Jesu] [LU uppståndelse] , och infaller [Time på söndagen i påskhelgen] .

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish terms suffixed with -else

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%A5terf%C3%B6delse

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.