ök

noun

/ˈøːk/

Definition:

Betydde ursprungligen ett par oxar, spända under ett och samma ok. Fick sedan äfven betydelsen af en enda dragande oxe. Säges nu i allmänhet om hsät, som använddes till körslor (arbetshäst).

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan ök och krake Skillnad mellan ök och hästkrake Skillnad mellan ök och rö Skillnad mellan ök och lä Skillnad mellan ök och uppgå

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “ök” — snabbguide

1.krake – nära synonym
2.hästkrake – nära synonym
3.rö – vanlig synonym
4.lä – vanlig synonym
5.uppgå – vanlig synonym
6.besk – vanlig synonym
7.säll – vanlig synonym
8.fjär – vanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

krake: Ök är en äldre eller dialektal term för en liten fågel, medan krake är en mer specifik och modern term för en fågelart.

hästkrake: Ök är en gammal term för en häst, medan hästkrake är en häst som är svår att hantera, ofta en gammal häst.

rö: Ök är ett äldre, dialektalt ord för ett högt ljud, medan rö är ett slanguttryck för ett skrik eller ett högt ljud.

lä: Ök är en äldre term för ett tillstånd av sjukdom, medan lä är en mer vardaglig och mindre formell term för sjukdom.

uppgå: Ök är en förkortning för ökning, medan uppgå betyder att nå ett visst belopp eller mål.

besk: Ök refererar till en ökning, medan besk är en äldre form av att beskär eller minska något.

säll: Ök är en gammal term för en liten mängd, medan säll betyder sällsynt eller ovanlig.

råga: Ök är en äldre term för en liten höjning eller tillväxt, medan råga är en dialektal eller äldre form för samma sak.

övergå: Ök innebär en ökning eller tillväxt, medan övergå betyder att gå över till något annat eller att förändras till något nytt.

krabba: Ök är en äldre benämning på en krabba, ofta i dialekt eller äldre texter, medan krabba är den moderna termen.

töm: Ök betyder att öka i storlek eller antal, medan töm betyder att göra tom eller tömma något på innehåll.

framstå: Ök är en dialektal eller vardaglig form för att växa eller öka, medan framstå betyder att framträda eller framträda tydligt.

Ordhistoria och etymologi

ök n., så Sahlstedt 1773 osv., Lind 1749: m. o. n., Spegel, Dalin Arg. Dahlman Reddej. 1772: ökar plur., i dial., särsk. de ösv., ofta ännu mask., fsv. öker m. o. ök n. (urspr. som till en pluralt fattad kollektiv sing. med betyd. 'ett par dragare'), ök, dragare, även om riddjur, ett par dragare = isl. eykr (genit. eykjar), lastdjur, häst, dragoxe, no. øyk, häst el. sto, da. øg n., av germ. *jaukia- = ie. *jougi̯o- i sanskr. yōgya- m., dragare; liksom lat. jūmentum, ök, lastdjur (fra. jument, sto, span. jumento, åsna) till ie. roten jug, span.a för, binda samman, i t. ex. lat. jungere, sanskr. yunákti osv.; se f. ö. ok (av germ. *juka-) ävensom ökt. — Även som okvädinsord, redan t. ex. Rondeletius 1614: 'tijn förbannade öök', Bellman: 'fulla ök' = da. øg.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "ök"

"ett gammalt ök"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

broadly

usage

usually

Välj rätt synonym till "ök"

"ök" är ett noun. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Betydde ursprungligen ett par oxar, spända under ett och samma ok. Fick sedan äfven betydelsen af en enda dragande oxe. Säges nu i allmänhet om hsät, som använddes till körslor (arbetshäst).

"krake"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"hästkrake"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"rö"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"lä"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ök"

Närmaste alternativen: "krake", "hästkrake", "rö" ligger närmast "ök" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "lä", "uppgå", "besk" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "ök" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.