östen

proper_noun

/ˈœstən/

Definition:

a male given name from Old Norse

Alla synonymer (9)

Synonymer till “östen” — snabbguide

  1. 1.stiftavanlig synonym
  2. 2.förskinnliknande betydelse
  3. 3.bjarneliknande betydelse
  4. 4.siljeliknande betydelse
  5. 5.anländliknande betydelse
  6. 6.förvärkliknande betydelse
  7. 7.otätsvagare nyans
  8. 8.kvarkasvagare nyans

Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (9)

stifta: Stifta betyder att lagstifta eller fastställa lagar, medan östen är ett gammalt ord för en lag eller stadgande.

bjarne: Båda är personnamn, utan direkt nyansskillnad.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från östen?

stifta

Stifta betyder att lagstifta eller fastställa lagar, medan östen är ett gammalt ord för en lag eller stadgande.

Lika stark
bjarne

Båda är personnamn, utan direkt nyansskillnad.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Östen, mansn. = fsv., fda. Östēn = isl. Eysteinn, av ett i fnord. språk allmänt namnelement Ey- = fsv., fda. Ö- (t. ex. Eyvindr, Eyvǫr; av omstritt ursprung; jfr t. ex. H. Naumann i Acta germ. NR h. 1 s. 24) o. sten; jfr Gusten, Sixten o. med avs. på vokalförkortningen i senare leden Holger av Holmgēr.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "östen"

1

"och galoppombyte . Tänk om , gör rätt ! H östen , iallafall iår . - Jag har bloggat sedan jag"

Källa: GP2013

2

"( Oslofjorden ) och fick stormväder . Skeppet slogs sönder östen för fjorden , och de förliste allt godset ; Halfred"

Källa: GP2013

3

"på en förhöjd risk att drabbas av invasiv cancer . östen . Invasiva lobulära carcinom är däremot bröstcancer , och står"

Källa: GP2013

Välj rätt synonym till "östen"

"östen" är ett proper_noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: a male given name from Old Norse

"stifta"

Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).

"förskinn"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

"bjarne"

Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).

"silje"

Mer avlägsen variant (47% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "östen"

Nyanserade alternativ: "stifta", "förskinn", "bjarne" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "östen" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "östen":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

östen-östens

Hur hänger östen ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Så används ordet

[Name_bearer Min mormor] heter [Given_name [LU Karin] ] och [Name_bearer min morfar] heter [Given_name [LU Gösta] ] .

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish entries with incorrect language headerSwedish given namesSwedish male given names

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%B6sten

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.