överleva

noun

/²Ö:ver+le:ver/

Definition:

behålla livet (i en svår situation)

Verifierat innehåll
Alla synonymer (4)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “överleva” — snabbguide

  1. 1.relikvanlig synonym
  2. 2.reliktvanlig synonym
  3. 3.kvarlevaliknande betydelse
  4. 4.överlämnaliknande betydelse

Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (4)

relik: Relik är ett föremål från en tidigare tid, medan överleva handlar om att finnas kvar eller leva vidare.

relikt: Relikt är ett föremål eller en rest från en annan tid, medan överleva betyder att finnas kvar eller existera, ofta i en mer abstrakt mening.

kvarleva: Överleva innebär att finnas kvar efter faror eller svårigheter, medan kvarleva är något som finns kvar av något annat, ofta i form av rester eller spår.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från överleva?

relik

Relik är ett föremål från en tidigare tid, medan överleva handlar om att finnas kvar eller leva vidare.

Lika stark
relikt

Relikt är ett föremål eller en rest från en annan tid, medan överleva betyder att finnas kvar eller existera, ofta i en mer abstrakt mening.

Lika stark
kvarleva

Överleva innebär att finnas kvar efter faror eller svårigheter, medan kvarleva är något som finns kvar av något annat, ofta i form av rester eller spår.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From över- + leva. Calque of Latin supervivire.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "överleva"

1

"RS-viruspartiklar kan [överleva] åtminstone sex till tolv timmar på hårda ytor."

Källa: saldoe

2

"överleva en olycka"

Källa: folkets_lexikon

3

"han överlevde sin fru"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

usage

ambitransitive

Välj rätt synonym till "överleva"

"överleva" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: behålla livet (i en svår situation)

"relik"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"relikt"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"kvarleva"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

"överlämna"

Mer avlägsen variant (49% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "överleva"

Närmaste alternativen: "relik", "relikt" ligger närmast "överleva" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kvarleva", "överlämna" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "överleva" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "överleva":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

överlevanöverlevandeöverlevandesöverlevansöverlevasöverlevatöverlevatsöverlevdöverlevdaöverlevdasöverlevdeöverlevdesöverlevdsöverleveöverleve-överleveröverlevesöverlevoröverlevornaöverlevornas

Används ofta med

Sammansättning

Så används ordet

Men [Survivor han] hade gått igenom krisveckan och föreföll ha [LU klarat sig] , sjukdomen hade nog drabbat honom i en lindrigare form.

Uttryck och fraser med "överleva"

överleva_sig_själv

Att klara sig utan hjälp eller stöd.

idiom

Stilnivå och domän

neutralPartsentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%B6verleva

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.