administrera

verb

/administrE:rar/

Definition:

leda planering och skötsel av (t ex ett företag); förvalta

Verifierat innehåll
Alla synonymer (14)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “administrera” — snabbguide

  1. 1.skötanära synonym
  2. 2.hanteraliknande betydelse
  3. 3.ordnaliknande betydelse
  4. 4.inrättanära synonym
  5. 5.förvaltavanlig synonym
  6. 6.åtgärdavanlig synonym
  7. 7.ombesörjavanlig synonym
  8. 8.instiftaliknande betydelse

Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (14)

sköta: Administrera är mer formellt och ofta kopplat till organisation, medan sköta är mer vardagligt och praktiskt.

hantera: Administrera är mer formellt och organisatoriskt, medan hantera kan vara mer praktiskt och vardagligt.

ordna: Administrera innebär att leda eller styra en organisation, medan ordna är mer vardagligt och innebär att fixa eller arrangera något.

inrätta: Administrera innebär att sköta eller leda verksamheter, medan inrätta betyder att starta eller etablera något.

förvalta: Administrera innebär att leda eller styra, medan förvalta betyder att sköta och ta hand om något, ofta i en mer praktisk bemärkelse.

åtgärda: Administrera innebär att leda eller sköta något, medan åtgärda betyder att fixa eller lösa ett problem.

ombesörja: Administrera innebär att leda eller styra en organisation eller verksamhet, medan ombesörja betyder att ta hand om eller se till att något blir gjort.

instifta: Administrera innebär att leda eller sköta en verksamhet, medan instifta betyder att formellt inrätta eller fastställa något, ofta en lag eller ordning.

handha: Administrera innebär att organisera eller styra något formellt, medan handha är mer vardagligt och innebär att sköta eller ta hand om något.

etablera: Etablera innebär att grundlägga eller skapa något, medan administrera handlar om att leda eller sköta verksamhet.

grundlägga: Administrera innebär att sköta eller leda verksamhet, medan grundlägga betyder att starta eller etablera något från början.

handlägga: Handlägga innebär att behandla ett ärende, medan administrera är att sköta eller leda en organisation eller verksamhet.

skapa: Skapa innebär att frambringa något, medan administrera handlar om att organisera eller leda verksamhet.

upprätthålla: Upprätthålla innebär att bevara eller hålla något i gott skick, medan administrera innebär att styra eller leda verksamhet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från administrera?

sköta

Administrera är mer formellt och ofta kopplat till organisation, medan sköta är mer vardagligt och praktiskt.

Lika stark
hantera

Administrera är mer formellt och organisatoriskt, medan hantera kan vara mer praktiskt och vardagligt.

Lika stark
ordna

Administrera innebär att leda eller styra en organisation, medan ordna är mer vardagligt och innebär att fixa eller arrangera något.

Lika stark
inrätta

Administrera innebär att sköta eller leda verksamheter, medan inrätta betyder att starta eller etablera något.

Lika stark
förvalta

Administrera innebär att leda eller styra, medan förvalta betyder att sköta och ta hand om något, ofta i en mer praktisk bemärkelse.

Lika stark
åtgärda

Administrera innebär att leda eller sköta något, medan åtgärda betyder att fixa eller lösa ett problem.

Lika stark
ombesörja

Administrera innebär att leda eller styra en organisation eller verksamhet, medan ombesörja betyder att ta hand om eller se till att något blir gjort.

Lika stark
instifta

Administrera innebär att leda eller sköta en verksamhet, medan instifta betyder att formellt inrätta eller fastställa något, ofta en lag eller ordning.

Lika starkFormellt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Välj rätt synonym till "administrera"

"administrera" är ett verb. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: leda planering och skötsel av (t ex ett företag); förvalta

"sköta"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"inrätta"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"förvalta"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"åtgärda"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "administrera"

Närmaste alternativen: "sköta", "inrätta", "förvalta" ligger närmast "administrera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "hantera", "ordna", "åtgärda" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "administrera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "administrera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

administreradadministreradeadministreradesadministreradsadministrerandeadministrerandesadministreraradministrerasadministreratadministrerats

Så används ordet

[Leader Han] återvände som [LU kapten] [Governed över fartyget 'Hollandia'] [Time fem år senare] .

Stilnivå och domän

neutralTeaching

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Förvalta.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/administrera

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.