anträffbar

adjective

/ˈantrəfbˌɑːr/

Definition:

available, reachable (able to be met or contacted, of an (important) person)

Synonymer till “anträffbar” — snabbguide

  1. 1.ledigvanlig synonym
  2. 2.öppenliknande betydelse
  3. 3.allmänvanlig synonym
  4. 4.tillgänglignära synonym
  5. 5.åtkomligvanlig synonym
  6. 6.nåbarliknande betydelse
  7. 7.vidsyntliknande betydelse
  8. 8.lättillgängligliknande betydelse

Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (15)

ledig: Anträffbar betyder att man kan nås eller finns tillgänglig, medan ledig ofta syftar på att man är tillgänglig för arbete eller aktivitet.

öppen: Anträffbar betyder att man kan nås eller finns tillgänglig, medan öppen ofta syftar på att något är tillgängligt eller inte är stängt.

allmän: Allmän betyder något som gäller för många eller är offentligt, medan anträffbar betyder att man kan nås eller finns tillgänglig.

tillgänglig: Anträffbar betyder att man kan hitta eller nås, medan tillgänglig innebär att något är tillgängligt för användning eller tillgång.

åtkomlig: anträffbar innebär att man kan nås eller finns tillgänglig, medan åtkomlig betyder att något är tillgängligt eller lätt att nå fysisk eller abstrakt.

nåbar: Anträffbar är formellt och betyder att något kan hittas eller kontaktas, medan nåbar är mer vardagligt och informellt.

vidsynt: Anträffbar betyder att man kan nås eller hittas, medan vidsynt betyder att man är öppen och har breda perspektiv.

lättillgänglig: Anträffbar betyder att man kan hitta eller nås, medan lättillgänglig innebär att något är lätt att få tag på eller använda.

offentlig: Offentlig avser något som är tillgängligt för allmänheten, medan anträffbar betyder att man kan nås eller hittas, ofta i en mer personlig kontext.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från anträffbar?

ledig

Anträffbar betyder att man kan nås eller finns tillgänglig, medan ledig ofta syftar på att man är tillgänglig för arbete eller aktivitet.

Lika stark
öppen

Anträffbar betyder att man kan nås eller finns tillgänglig, medan öppen ofta syftar på att något är tillgängligt eller inte är stängt.

Lika stark
allmän

Allmän betyder något som gäller för många eller är offentligt, medan anträffbar betyder att man kan nås eller finns tillgänglig.

Lika stark
tillgänglig

Anträffbar betyder att man kan hitta eller nås, medan tillgänglig innebär att något är tillgängligt för användning eller tillgång.

Lika stark
åtkomlig

anträffbar innebär att man kan nås eller finns tillgänglig, medan åtkomlig betyder att något är tillgängligt eller lätt att nå fysisk eller abstrakt.

Lika stark
nåbar

Anträffbar är formellt och betyder att något kan hittas eller kontaktas, medan nåbar är mer vardagligt och informellt.

Lika stark
vidsynt

Anträffbar betyder att man kan nås eller hittas, medan vidsynt betyder att man är öppen och har breda perspektiv.

Lika stark
lättillgänglig

Anträffbar betyder att man kan hitta eller nås, medan lättillgänglig innebär att något är lätt att få tag på eller använda.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

anträffa + -bar

Användningsexempel för "anträffbar"

1

"Hon har försökt ringa flera gånger, men han har aldrig varit anträffbar på sitt nummer"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "anträffbar"

"anträffbar" är ett adjective. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: available, reachable (able to be met or contacted, of an (important) person)

"tillgänglig"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"allmän"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"åtkomlig"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"ledig"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Motsatser till "anträffbar"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "anträffbar"

Närmaste alternativen: "allmän", "tillgänglig", "åtkomlig" ligger närmast "anträffbar" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ledig", "öppen", "nåbar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "anträffbar" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "anträffbar" genom att kontrastera mot "oanträffbar".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "anträffbar":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

anträffbar-anträffbaraanträffbarareanträffbararesanträffbarasanträffbarastanträffbarasteanträffbarastesanträffbarastsanträffbareanträffbaresanträffbarsanträffbartanträffbarts

Stilnivå och domän

neutralPresence

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/antr%C3%A4ffbar

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.