arbetande

yrkesverksam: Yrkesverksam syftar på att personen är aktiv inom sitt yrke, medan arbetande är mer generellt och kan inkludera alla som utför arbete, oavsett yrke.

tjänstgörande: Tjänstgörande syftar på att utföra tjänst eller tjänstgöra i en specifik roll, medan arbetande är mer generellt för att utföra arbete.

förvärvsarbetande: Förvärvsarbetande specificerar att personen arbetar för att försörja sig, medan arbetande är en mer generell term för att utföra arbete.

sysselsatta: Sysselsatta syftar på personer som är engagerade i någon form av aktivitet, ofta arbete, medan arbetande specifikt refererar till personer som utför arbete.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från arbetande?

yrkesverksam

Yrkesverksam syftar på att personen är aktiv inom sitt yrke, medan arbetande är mer generellt och kan inkludera alla som utför arbete, oavsett yrke.

Lika stark

tjänstgörande

Tjänstgörande syftar på att utföra tjänst eller tjänstgöra i en specifik roll, medan arbetande är mer generellt för att utföra arbete.

Lika stark

förvärvsarbetande

Förvärvsarbetande specificerar att personen arbetar för att försörja sig, medan arbetande är en mer generell term för att utföra arbete.

Lika stark

sysselsatta

Sysselsatta syftar på personer som är engagerade i någon form av aktivitet, ofta arbete, medan arbetande specifikt refererar till personer som utför arbete.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "arbetande"

"Alltså: de existerar inte, men samtidigt blåljuger de … I verkligheten är de ett antal hårt arbetande, högutbildade jurister och andra, som under lång tid varit handläggare och beslutsfattare i asylärenden."

Källa: korp

"För det är främlingsfientligt att ens andas om att det som den arbetande och skattebetalande delen av invånarna drar in i skatter, knappast kan räcker till allt och alla."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "arbetande"

"arbetande" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Den sjukes vridningr under plågarna.

"tjänstgörande"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"yrkesverksam"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"sysselsatta"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

"förvärvsarbetande"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "arbetande"

Närmaste alternativen: "tjänstgörande" ligger närmast "arbetande" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "yrkesverksam", "förvärvsarbetande", "sysselsatta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "arbetande" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.