arlaregn

noun

/ˈarlarəŋn/

Definition:

För tidig eller tidig regn.

Alla synonymer (20)Svagare nyanser (20)

Synonymer till “arlaregn” — snabbguide

  1. 1.a cappellasvagare nyans
  2. 2.a-mollsvagare nyans
  3. 3.abrahamsvagare nyans
  4. 4.absolut gehörsvagare nyans
  5. 5.ac45svagare nyans
  6. 6.ac72svagare nyans
  7. 7.accelerandosvagare nyans
  8. 8.accessoarsvagare nyans

Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (20)

Ordhistoria och etymologi

Calque of German Frühregen, from Latin pluvia temporanea or Ancient Greek ὑετός πρώϊμος (huetós prṓïmos, “early rain”), from Biblical Hebrew יוֹרֶה (yoré, “autumn rain, the first rain of the year”), equivalent to arla + regn.

Ursprung: german

Användningsexempel för "arlaregn"

1

"Det regn, som i Palæstina faller kort förrän hvetet mognar, hvilket der sker om våren, kallas serlaregn i Bibeln; i motsats mot arlaregnet, som faller om hösten."

Källa: wiktionary

2

"Arlaregn och särlaregn har välsignat åker och äng."

Källa: wiktionary

3

"Min välvilja synes [förspilld] på dig som arlaregnet på hälleberget."

Källa: wiktionary

4

"Herran wår Gudh […] oſſ arlaregn och ſeerlaregn giffuer."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

archaic

Register

obsolete

Register

poetic

usage

broadly

Välj rätt synonym till "arlaregn"

"arlaregn" är ett noun. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: För tidig eller tidig regn.

"a cappella"

Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).

"a-moll"

Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).

"abraham"

Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).

"absolut gehör"

Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "arlaregn"

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "arlaregn" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "arlaregn":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Sammansättning

Stilnivå och domän

archaicBiblePages with 1 entryRain

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.