avföra

bortföra: Avföra är mer formellt och kan innebära att ta bort eller avlägsna, medan bortföra är mer vardagligt och innebär att flytta eller ta bort.

undanröja: Undanröja innebär att ta bort något för att undanröja hinder eller problem, medan avföra ofta betyder att flytta eller ta bort något från platsen, ofta i teknisk eller administrativ kontext.

eliminera: Eliminera betyder att ta bort eller utrota, ofta i en formell eller vetenskaplig kontext, medan avföra är ett mer vardagligt och mindre formellt uttryck för att ta bort eller avlägsna.

amputera: Amputera används specifikt för att ta bort en kroppsdel, medan avföra kan betyda att ta bort eller flytta något från platsen, ofta i mer allmän eller teknisk mening.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från avföra?

stryka

Avföra betyder att ta bort eller avlägsna, medan stryka ofta används för att radera eller eliminera något skriftligt eller symboliskt.

Lika stark

bortföra

Avföra är mer formellt och kan innebära att ta bort eller avlägsna, medan bortföra är mer vardagligt och innebär att flytta eller ta bort.

Lika stark

undanröja

Undanröja innebär att ta bort något för att undanröja hinder eller problem, medan avföra ofta betyder att flytta eller ta bort något från platsen, ofta i teknisk eller administrativ kontext.

Lika stark

eliminera

Eliminera betyder att ta bort eller utrota, ofta i en formell eller vetenskaplig kontext, medan avföra är ett mer vardagligt och mindre formellt uttryck för att ta bort eller avlägsna.

Lika stark

amputera

Amputera används specifikt för att ta bort en kroppsdel, medan avföra kan betyda att ta bort eller flytta något från platsen, ofta i mer allmän eller teknisk mening.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Inherited from Old Swedish afföra. By surface analysis, av + föra. Cognate of Danish afføre, German abführen.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "avföra"

"Ambulans tillkallas men det är okänt om någon [avförs] från platsen."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "avföra"

"avföra" är ett verb. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: remove, dismiss, discharge

"stryka"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"bortföra"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"avlägsna"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"borttaga"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "avföra"

Närmaste alternativen: "stryka", "borttaga", "bortföra" ligger närmast "avföra" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "undanröja", "eliminera", "amputera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "avföra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.