bäck
noun
/bek:/Topp 0%Definition:
Litet strömdrag, mindre än å, men större än rännil. En sorlande b. (Ordspr.) Många b-ar små göra en stor å, många små vinster, förtjenster, bidrag o. s. v. göra samman- lagda en stor summan någonti...
Skillnad mellan ord
Synonymer till “bäck” — snabbguide
- 1.beck – vanlig synonym
- 2.floders – liknande betydelse
- 3.rännil – vanlig synonym
- 4.huvudfåra – vanlig synonym
- 5.kungsådra – vanlig synonym
Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (5)
beck: 'Beck' är en äldre eller dialektal form, medan 'bäck' är den moderna standardformen för en liten bäck.
rännil: Bäck är en liten, naturlig vattenström, ofta mindre än en flod, medan rännil är ännu mindre och kan vara tillfälligt eller konstgjort.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från bäck?
'Beck' är en äldre eller dialektal form, medan 'bäck' är den moderna standardformen för en liten bäck.
Bäck är en liten, naturlig vattenström, ofta mindre än en flod, medan rännil är ännu mindre och kan vara tillfälligt eller konstgjort.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
bäck, fsv. bækker = isl. bekkr, da. bæk; meng. bek (eng. beck) kan vara nordiskt; snarast av germ. *bakja-, biform till *baki- = fsax. beki, fhty. bah (ty. bach), ags. bece; jfr (?) fir. búal (*bhogl-), vatten (enl. Zimmer), o. fslav. bagno, träsk (enl. Mikkola m. fl.); numera ofta o. möjl. riktigt fört till litau. bėgti, löpa, fslav. běžą, löper; jfr lat. rīvus, flod, o. det egentl. keltiska flod-namnet Rhen, till roten ri, rinna, löpa.
Användningsexempel för "bäck"
"Några år senare, 1989, ser flickan hur pojkarna springer efter en fjärde pojke i skogen under en utflykt, brottar ner honom och slutligen får ner honom för en kant ner till en bäck, där han sedan ligger helt stilla."
Källa: korp
"Den gången hade jag och mitt sällskap inte pratat om varg, men plötsligt kom den skrittande på andra sidan om en liten bäck i Nordrämmen eller Djuprämmen i Värmland."
Källa: korp
Välj rätt synonym till "bäck"
"bäck" är ett noun. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Litet strömdrag, mindre än å, men större än rännil. En sorlande b. (Ordspr.) Många b-ar små göra en stor å, många små vinster, förtjenster, bidrag o. s. v. göra samman- lagda en stor summan någonti...
"rännil"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"huvudfåra"
Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).
"kungsådra"
Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).
"beck"
Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "bäck"
Närmaste alternativen: "rännil", "huvudfåra", "kungsådra" ligger närmast "bäck" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "beck", "floders" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "bäck" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "bäck":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger bäck ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Family_name [LU Bodström] ] uttrycker saken kristallklart.
Fantastisk utsikt över den [Descriptor gröna] [LU dalen] och hedarna längre bort.
Förbättra din text
Använd bäck och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
bäck med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/b%C3%A4ck✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.