både

adverb

/²bÅ:de/

Definition:

Brukas i förbindels med konjunktionen och (som efterföljer och aldrig kan utelemnas), för att beteckna, att samma predikat kan tilläggas hvardera af två personer, föremål, förhållanden, handlingar,...

Verifierat innehåll

Synonymer till “både” — snabbguide

1.båda – vanlig synonym
2.ba – liknande betydelse
3.såväl – vanlig synonym

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)Starkare synonymer (2)

Alla synonymer (3)

Besläktade ord

båda: Båda används för att referera till två saker, men 'båda' är formellt, medan 'både' är mer vanligt i tal och skrift.

ba: 'Ba' är en förkortning eller dialektal form av 'både', som används i informellt tal.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan både och båda Skillnad mellan både och ba Skillnad mellan både och såväl

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från både?

båda

Båda används för att referera till två saker, men 'båda' är formellt, medan 'både' är mer vanligt i tal och skrift.

Lika stark

'Ba' är en förkortning eller dialektal form av 'både', som används i informellt tal.

Lika starkVardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From Old Swedish bāþe, from Old Norse báðir (“both”), from Proto-Germanic *bai, from Proto-Indo-European *bʰóh₁. Cognate with English both.

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "både"

"både det ena och det andra"

Källa: folkets_lexikon

"både framåt och bakåt"

Källa: folkets_lexikon

"Ta med både den lilla och den stora."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "både"

"både" är ett adverb. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Brukas i förbindels med konjunktionen och (som efterföljer och aldrig kan utelemnas), för att beteckna, att samma predikat kan tilläggas hvardera af två personer, föremål, förhållanden, handlingar,...

"båda"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"såväl"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"ba"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "både"

Närmaste alternativen: "båda", "såväl" ligger närmast "både" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ba" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "både" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.