bön
substantiv
/bøːn/FLEX: 11,9 per miljon ordOmdirigerad från "bönernas" (böjd form)
Definition:
begäran, önskan; anropande av Gud, tillbedjan
bedjande, ödmjuk anhållan eller begäran (om något); även konkretare, om de ord varmed man beder om något
Synonymer till “bön” — snabbguide
Visar 3 av 3 synonymer. Visa fullständig lista.
Alla synonymer (3)
Betydelse 1
Betydelse 2
Övriga alternativ
Ordhistoria och etymologi
bön, fsv. bön = isl. bǿn, da. bøn, ags. bén (eng. boon från fnord. biformen bōn), av germ. *bōni-, egentl.: tal (eL dyl.), jfr grek. phōnḗ, ljud, tal (se fonetik), till ie. roten bhā, tala, i lat. fāri osv., se bann.
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Användningsexempel för "bön"
"Trots att inget har löst sig, slutar låten ändå hoppfullt med att en predikant ber en bön för att mannen ska hitta henne."
2026Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Jag har en bön till dig."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"Han lät icke beveka sig af några böner."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"Nu är min bön (till dig) att du kommer snart."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"prästen var försänkt i bön"
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska synonymförslag och relaterade ord till "bön":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Ord med högre betydelselikhet:
Ord med lägre betydelselikhet:
Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.
Böjningar
Hur hänger bön ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Vill du förbättra en hel mening med bön? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
bön med 3 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Källor till ordinformationen
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0
Fler definitioner
- bedjande, ödmjuk anhållan eller begäran (om något); även konkretare, om de ord varmed man beder om något
Äldre/historisk betydelse
Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning
- Formulär, hvarefter man beder till Gud, enskilt eller offentligen.
- Offentlig och högtidlig förrättning, hvarvid flera menniskor samfällt bedja till Gud, vanligtvis efter något visst formulär, som antingen af någon föreläses eller tyst upprepas ur minnet. såsom prest tjenstgöra vid ett sådant tillfälle.
- En helig förrättning, i hvilken menniskan med ödmjukhjet och förtroende böjer sitt hierta till Gud och anropar honom om andeliga eller lekamliga välgerningar.
📚 Datakällor
Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.
Fler ord att utforska
Här är några ord du kan slå upp:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/b%C3%B6n✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel
✓ Betydelsegrupper där underlag finns
✓ Källor och betygsunderlag i svaren
✓ V3-uppslag med API-nyckel
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.