babord

adverb

/bA:bo:r+d/

Definition:

Venstra sidan af ett fartyg, ifrån aktern. Den högra kallas Styrbord.,

Verifierat innehåll

Synonymer till “babord” — snabbguide

  1. 1.styrbordvanlig synonym
  2. 2.till vänstervanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

styrbord: Styrbord är den högra sidan på ett fartyg, medan babord är den vänstra sidan.

Ordhistoria och etymologi

babord, ä. sv. bak-, bag-, 1640-t., motsv. isl. bakborð, da. bagbord, mlty. backbord, holl. bakboord, ags. bacbord (eng. backboard); delvis påverkat o. möjl. helt o. hållet lånat från annat el. andra språk; se f. ö. bak o. bord. Namnet beror därpå, att å forntidens skepp styret var anbragt på fartygets högra sida (styrbord) och att styrmannen sålunda vände ryggen till den andra.

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "babord"

1

"Efter 15 år behöver jag fortfarande bli påmind om vad som är styrbord och babord, men det där med ordning och reda tog jag till mig med en gång."

Källa: korp

2

"Visst ser man redan cisterner, vindkraftverk, hamnanläggningar och industribyggnader – om babord när man närmar sig Göteborg."

Källa: korp

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "babord"

"babord" är ett adverb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Venstra sidan af ett fartyg, ifrån aktern. Den högra kallas Styrbord.,

"styrbord"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"till vänster"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

Motsatser till "babord"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "babord"

Närmaste alternativen: "styrbord" ligger närmast "babord" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "till vänster" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "babord" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "babord" genom att kontrastera mot "styrbord".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "babord":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

babord-babordsbabords-

Kategorier

Så används ordet

En person har ramlat ned från [Part [LU toppen] ] [Whole på Kebnekaise] .

Stilnivå och domän

neutralSinistrality

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/babord

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.