bad

noun

/ba:d/Topp 0%

Definition:

Kroppens nedsänkning, antingen helt och hållet eller blott till en del, uti vatten eller något annat vått ämne, eller och dess begjutning dermed, i afsigt att afskölja orenlighet, eller för att stä...

Verifierat innehåll
Alla synonymer (17)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “bad” — snabbguide

  1. 1.duschvanlig synonym
  2. 2.varmbadvanlig synonym
  3. 3.simningliknande betydelse
  4. 4.beddevanlig synonym
  5. 5.badetsliknande betydelse
  6. 6.badetliknande betydelse
  7. 7.bubbelbadetliknande betydelse
  8. 8.duschenliknande betydelse

Visar 8 av 17 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (17)

dusch: 'Dusch' är en snabbare, mer hygienisk form av tvättning, medan 'bad' är mer avslappnande och kan vara längre.

varmbad: Varmbad är ett bad med högre temperatur, medan bad kan vara vilken typ som helst av bad, inklusive kallt.

simning: Simning är aktiviteten att röra sig i vattnet, medan bad ofta innebär att bara njuta av att vara i vattnet.

badet: Badet är substantivet för själva handlingen eller platsen, medan bad kan referera till själva tillfället eller aktiviteten.

duschen: Duschen är en snabb, avsiktlig tvätt, medan bad ofta är en mer avslappnande och längre aktivitet.

tiggt: Tiggt är dialektalt för att be om något med handstående, medan bad är ett mer allmänt ord för att be om något artigt.

ombedd: 'Ombedd' är en mer formell eller artig term, medan 'bad' är vardagligt och direkt.

vädjade: 'Vädjade' innebär att man bad mycket innerligt eller desperat, medan 'bad' är en mer neutral och vardaglig term för att uttrycka en önskan eller begäran.

tiggde: Tiggde innebär att bedja eller be om något, medan bad kan betyda att be till en gud eller att be om något i en mer formell kontext.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från bad?

dusch

'Dusch' är en snabbare, mer hygienisk form av tvättning, medan 'bad' är mer avslappnande och kan vara längre.

Lika stark
varmbad

Varmbad är ett bad med högre temperatur, medan bad kan vara vilken typ som helst av bad, inklusive kallt.

Starkare
simning

Simning är aktiviteten att röra sig i vattnet, medan bad ofta innebär att bara njuta av att vara i vattnet.

Svagare
badet

Badet är substantivet för själva handlingen eller platsen, medan bad kan referera till själva tillfället eller aktiviteten.

Lika stark
duschen

Duschen är en snabb, avsiktlig tvätt, medan bad ofta är en mer avslappnande och längre aktivitet.

Svagare
tiggt

Tiggt är dialektalt för att be om något med handstående, medan bad är ett mer allmänt ord för att be om något artigt.

Lika stark
ombedd

'Ombedd' är en mer formell eller artig term, medan 'bad' är vardagligt och direkt.

Lika stark
vädjade

'Vädjade' innebär att man bad mycket innerligt eller desperat, medan 'bad' är en mer neutral och vardaglig term för att uttrycka en önskan eller begäran.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

bad, fsv. badh (i sht varmt) = isl. bað, da. bad, fsax. bað, fhty. bad (= ty.; härtill stads- o. landsnamnet Baden, egentl. dat. plur., fhty. az badun, vid varmbaden), ags. bæð (eng. bath); i avljudsförh. till fhty. bâjan (ty. bähen), badda, värma; knappast besl. med lat. fovēre, värma. Jfr bastu. — Härav: bada, fsv. badha = isl. baðast osv.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "bad"

1

"sjön inbjöd till bad"

Källa: folkets_lexikon

2

"ta (sig) ett bad"

Källa: wiktionary

3

"Det nya badet öppnar på onsdag"

Källa: wiktionary

4

"tappa upp ett varmt bad"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "bad"

"bad" är ett noun. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Kroppens nedsänkning, antingen helt och hållet eller blott till en del, uti vatten eller något annat vått ämne, eller och dess begjutning dermed, i afsigt att afskölja orenlighet, eller för att stä...

"bedde"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"varmbad"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"dusch"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"doppning"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "bad"

Närmaste alternativen: "dusch", "varmbad", "bedde" ligger närmast "bad" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "simning", "badets", "badet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "bad" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "bad":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

bad-badenbadensbadetbadetsbads-

Uttryck och fraser med "bad"

bad om ursäkt

past indicative of be om ursäkt

particle_verb

bad tusen gånger om ursäkt

past indicative of be tusen gånger om ursäkt

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralInsertion

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/bad

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.