bebådelse

noun

/²bebÅ:delse/

Definition:

Förutsägelse af något, som skall hända (icke som spådom, utan till följe af befallning eller säkra iakttagelser). - Ordet brukas mindre, utom i uttrycket: Jungfru MariA Bebådelse, engelens förkunna...

Alla synonymer (8)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “bebådelse” — snabbguide

  1. 1.förebudvanlig synonym
  2. 2.bebådandevanlig synonym
  3. 3.bebådningvanlig synonym
  4. 4.järteckenvanlig synonym
  5. 5.förkänningvanlig synonym
  6. 6.teckenliknande betydelse
  7. 7.varningliknande betydelse
  8. 8.förvarningliknande betydelse

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

förebud: Bebådelse är en religiös eller formell förkunnelse om något som ska hända, medan förebud är ett mer allmänt varnings- eller förvarningsord om framtida händelser.

järtecken: Bebådelse är en formell föraning eller förvarning, medan järtecken ofta är ett tecken på något kommande, ofta i religiös eller övernaturlig kontext.

Ordhistoria och etymologi

bebåda + -else

Användningsexempel för "bebådelse"

1

"Det svenska förlaget ansåg det inte vara lämpligt med [bebådelsen] i kaninupplaga för en svensk publik."

Källa: saldoe

2

"Precis som i berättelsen om [bebådelsen] i Lukasevangeliet i Nya Testamentet där ängeln Gabriel meddelar Maria att hon ska få ett barn (en son), meddelar ängeln här till fru Kanin att hon ska få ett barn, mer specifikt en dotter (rad 3)."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "bebådelse"

"bebådelse" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förutsägelse af något, som skall hända (icke som spådom, utan till följe af befallning eller säkra iakttagelser). - Ordet brukas mindre, utom i uttrycket: Jungfru MariA Bebådelse, engelens förkunna...

"förebud"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"bebådande"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"bebådning"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"järtecken"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "bebådelse"

Närmaste alternativen: "förebud", "bebådande", "bebådning" ligger närmast "bebådelse" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förkänning", "tecken", "varning" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "bebådelse" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "bebådelse":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

bebådelse-bebådelsenbebådelsensbebådelserbebådelsernabebådelsernasbebådelsersbebådelsesbebådelses-

Hur hänger bebådelse ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Så används ordet

[Phenomenon Den slentrianmässiga mediekritiken] [COP är] [Degree så] [LU förutsägbar] [Degree att Expressens chefredaktör Thomas Mattson redan för 7 dagar sedan kunde beskriva förloppet närmast i detalj] .

Stilnivå och domän

neutralPriority

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.