bekomma

verb

/bekÅm:er/

Definition:

Få, emottaga. b. ett bref, ett pakt, en syssla. B. penningar, seger, stryk.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan bekomma och antasta Skillnad mellan bekomma och avvända Skillnad mellan bekomma och ansätta Skillnad mellan bekomma och avkräva Skillnad mellan bekomma och avvara

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “bekomma” — snabbguide

1.antasta – vanlig synonym
2.avvända – vanlig synonym
3.ansätta – liknande betydelse
4.verkställa – liknande betydelse
5.fordra – liknande betydelse
6.bedåra – liknande betydelse
7.avvand – liknande betydelse
8.avkräva – liknande betydelse

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

Ur äldre ordböcker

kladda förlöpa förlossa erhålla

antasta: Antasta är att trakassera eller angripa, medan bekomma betyder att drabbas av något eller att något tillfaller någon.

avvända: Bekomma är ett äldre, mer formellt ord för att ta emot eller mottaga, medan avvända betyder att avlägsna eller avlägsna något.

ansätta: Ansätta betyder att anställa eller tillsätta någon i tjänst, medan bekomma är ett äldre eller mer formellt ord för att få eller erhålla något.

avkräva: Avkräva betyder att kräva något av någon, medan bekomma betyder att få eller drabbas av något, ofta i passiv form.

avvara: Avvara innebär att ge upp något frivilligt, medan bekomma betyder att få något till sig, ofta ofrivilligt.

avla: 'Bekomma' betyder att få eller erhålla, medan 'avla' betyder att föda eller producera avkomma.

framgå: Framgå betyder att något är tydligt eller framkommer, medan bekomma innebär att få tillgång till något, ofta i formell kontext.

avsäga: Avsäga betyder att formellt avsäga sig något, medan bekomma innebär att ta emot eller få något.

avta: Avta betyder att minska i intensitet eller omfattning, medan bekomma ofta betyder att något drabbar eller påverkar någon.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från bekomma?

antasta

Antasta är att trakassera eller angripa, medan bekomma betyder att drabbas av något eller att något tillfaller någon.

Starkare

avvända

Bekomma är ett äldre, mer formellt ord för att ta emot eller mottaga, medan avvända betyder att avlägsna eller avlägsna något.

Lika starkFormellt

ansätta

Ansätta betyder att anställa eller tillsätta någon i tjänst, medan bekomma är ett äldre eller mer formellt ord för att få eller erhålla något.

Lika starkFormellt

avkräva

Avkräva betyder att kräva något av någon, medan bekomma betyder att få eller drabbas av något, ofta i passiv form.

Lika stark

avvara

Avvara innebär att ge upp något frivilligt, medan bekomma betyder att få något till sig, ofta ofrivilligt.

Lika stark

avla

'Bekomma' betyder att få eller erhålla, medan 'avla' betyder att föda eller producera avkomma.

Lika stark

framgå

Framgå betyder att något är tydligt eller framkommer, medan bekomma innebär att få tillgång till något, ofta i formell kontext.

Lika stark

avsäga

Avsäga betyder att formellt avsäga sig något, medan bekomma innebär att ta emot eller få något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From Middle Low German bekomen, from Old Saxon biqueman, bikuman, from Proto-Germanic *bikwemaną. Equivalent to be- + komma.

Ursprung: middle_low_german

Användningsexempel för "bekomma"

"Kylan bekommer mig inte så mycket som vinden (gör)."

Källa: wiktionary

"I fält bereder man dagligh sigh ifrå denna werlden att wandra, Nu hahr iag bekommit min konungz bref, dijt drager iag lustigt med andra."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

obsolete

Välj rätt synonym till "bekomma"

"bekomma" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Få, emottaga. b. ett bref, ett pakt, en syssla. B. penningar, seger, stryk.

"erhålla"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

"antasta"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"avvända"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"ansätta"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "bekomma"

Närmaste alternativen: "antasta", "erhålla" ligger närmast "bekomma" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "avvända", "ansätta", "verkställa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "bekomma" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.