belägra

verb

/belÄ:grar/

Definition:

Samlas, trängas omkring, omhvärfva.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan belägra och blockera

Alla synonymer (2)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “belägra” — snabbguide

1.blockera – vanlig synonym
2.omringar – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

blockera: Belägra innebär att omringa och hindra tillgång till en plats, medan blockera är att hindra eller stoppa något från att passera eller fungera.

Ordhistoria och etymologi

From Old Swedish belæghra, from Middle Low German belegeren. By surface analysis, be- + lägra. Cognate of Danish belejre, Dutch belegeren, German belagern, English beleaguer. Doublet of ligga and lägga. Compare with origin for läger.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "belägra"

"De som blir lottlösa [belägrar] bussen med klagosånger ända tills dörrarna stängs och vi är på väg mot flygplatsen."

Källa: saldoe

"Sex lastbilar med livsmedel och medicin nådde de 20 000 invånarna i den ödelagda staden, som i månader varit [belägrad] av bosnienserbiska styrkor."

Källa: saldoe

"Opposition [belägrar] Dhaka."

Källa: saldoe

"Den ryska militärledningen bedömer att Groznyj kommer att vara en [belägrad] stad i mitten av december."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "belägra"

"belägra" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Samlas, trängas omkring, omhvärfva.

"blockera"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"omringar"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "belägra"

Närmaste alternativen: "blockera" ligger närmast "belägra" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "omringar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "belägra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.