besiktiga

mönstra: Mönstra innebär att inspektera eller granska, ofta i militär eller officiell kontext, medan besiktiga är att undersöka fordon eller byggnader för att bedöma skick.

syna: Syna innebär att undersöka noggrant, medan besiktiga ofta är en formell kontroll.

inspektera: Inspektera är en allmän undersökning, medan besiktiga ofta innebär en formell kontroll, t.ex. av fordon.

kontrollera: Besiktiga är mer formellt och ofta av fysiska objekt, medan kontrollera är mer generellt och kan omfatta olika typer av granskningar.

kolla: "Besiktiga" är en formell och noggrann inspektion, medan "kolla" är mer informellt och vardagligt.

granska: Besiktiga innebär att formellt undersöka något för att bedöma dess skick, medan granska är en mer generell och ofta mindre formell undersökning.

visitera: Besiktiga är att noggrant inspektera något, ofta fordon eller byggnad, medan visitera är att göra ett formellt besök, ofta av en myndighet eller läkare.

rannsaka: Besiktiga är att inspektera objekt, medan rannsaka innebär att undersöka eller granska något mer grundligt, ofta i en rättslig eller vetenskaplig kontext.

skärskåda: "Besiktiga" innebär att inspektera noggrant, ofta av ett formellt skäl, medan "skärskåda" betyder att undersöka något noggrant och kritiskt.

bese: Besiktiga betyder att inspektera eller undersöka, medan bese är en äldre form av att vinna eller övervinna, vilket är en helt annan betydelse.

undersöka: Undersöka är att granska eller analysera något, medan besiktiga är en formell kontroll eller inspektion, ofta av fordon eller byggnader.

analysera: Analysera innebär att noggrant undersöka och tolka, medan besiktiga ofta handlar om att inspektera för att bedöma skick eller funktion.

Ordhistoria och etymologi

Used in Swedish at least since the 16th century, from German besichtigen (“to walk around and have a careful look at, to inspect”), where the derived noun is Besichtigung (“inspection”). The shorter alternative form besikta is just as old, and corresponds to Dutch bezichten and an older German besichten. The Swedish derived noun has always been besiktning which mixes better with the shorter form of the verb, since it lacks the -ig component. Yet, the shorter form of the Swedish verb is often claimed to be less correct. Equivalent to be- + sikt + -iga.

Ursprung: german

Användningsexempel för "besiktiga"

"lägenheterna ska besiktigas"

Källa: folkets_lexikon

"bilen är besiktigad för i år"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "besiktiga"

"besiktiga" är ett verb. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: kontrollera, undersöka, granska

"mönstra"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"syna"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"inspektera"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"kontrollera"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "besiktiga"

Närmaste alternativen: "mönstra", "syna", "inspektera" ligger närmast "besiktiga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "bese", "undersöka", "analysera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "besiktiga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.